9056f01fae
Source: felhom.eu/documentation/audits/DIAG-agent-channel-2026-07-26.md bootstrap.DetectEndpointDrift names a controller.yaml vs bootstrap.json local_api.endpoint divergence -- one ERROR carrying BOTH values and BOTH paths, its own event type local_api_endpoint_drift, and its own Hungarian banner shown ABOVE the channel banner because drift is the cause and "agent unreachable" the symptom. It writes NOTHING: reconciling from bootstrap.json would clobber a correct controller.yaml on any half-provisioned or hand-repaired guest, so the authority ruling is deferred to R-78. Fail-safe silent on absent/unparseable/ incomplete bootstrap and on an empty endpoint (ensureLocalAPI's fill-if-missing path is untouched). Fingerprint compared as a BOOLEAN only; token never compared, logged or exposed. EffectiveProtected now gates samba on Enabled && UserSet, mirroring BOTH of reconcileSambaAt's early returns, and the doc comment is corrected in the same change -- it claimed "detection and deployment agree in both directions" while citing only !smb.Enabled, an assertion that went false when !smb.UserSet was added. Not over-suppressed: sharing on WITH a password and a dead container still alarms. Channel log: the debounce placeholder is stateUnconfirmed (rendered "unseeded") instead of "up", so a born-down channel no longer logs "up->down" and orUnseeded stops being dead code. Logging only -- the placeholder is still matched in the re-arm condition, so F2 born-down alerting is byte-for-byte unchanged and all nine pre-existing channelhealth tests pass. Tests 951 -> 959, all green. Red-proofs A (both directions), E and F. MinAgent unchanged; felhom-agent untouched.
415 lines
19 KiB
Go
415 lines
19 KiB
Go
// Package bootstrap implements first-run bootstrap.json ingestion (slice 8A → v0.40.0 onboarding,
|
|
// doc 03 §6, config-contract decision (c)/(d)). The host agent's provisioning back-half writes a
|
|
// stable bootstrap.json into a read-only config mount carrying ONLY the customer id, the hub URL, a
|
|
// per-customer RETRIEVAL PASSPHRASE, and the per-guest local-API handle. On first run the controller
|
|
// uses the passphrase to PULL its full controller.yaml from the hub (which mints the customer-scoped
|
|
// hub api_key + identity + assets + backup + CF config), MERGES in the per-guest local_api block (the
|
|
// only thing the hub yaml lacks, because the hub must not know per-guest Proxmox internals), writes
|
|
// it, and comes up CONFIGURED — skipping the setup wizard.
|
|
//
|
|
// This replaces the old "seed a configured yaml from the agent's HOST key" path, which made the
|
|
// controller's hub reports 401 (the hub's /report needs the customer-scoped key, not the host key).
|
|
package bootstrap
|
|
|
|
import (
|
|
"encoding/json"
|
|
"errors"
|
|
"fmt"
|
|
"log"
|
|
"os"
|
|
"path/filepath"
|
|
"strings"
|
|
"time"
|
|
|
|
"gitea.dooplex.hu/admin/felhom-controller/internal/config"
|
|
"gopkg.in/yaml.v3"
|
|
)
|
|
|
|
// DefaultMountPath is where the agent attaches the read-only config mount (spike S2). Override
|
|
// with FELHOM_BOOTSTRAP_PATH for tests / non-standard layouts.
|
|
const DefaultMountPath = "/etc/felhom-bootstrap/bootstrap.json"
|
|
|
|
// SchemaV2 is the stable contract version the agent emits and the controller ingests. v2 changed the
|
|
// contract's MEANING (the controller pulls its config from the hub rather than seeding it from the
|
|
// agent's host key) and its field set, so it is a clean version bump with no v1 back-compat
|
|
// (pre-launch; zero v1 guests deployed). A non-v2 schema is rejected → setup mode.
|
|
const SchemaV2 = "felhom.bootstrap/v2"
|
|
|
|
// ErrPullTransient marks a pull failure as retryable (a boot-time network race reaching the hub).
|
|
// The wiring (main.go) wraps report.ErrHubUnreachable with this; permanent failures (auth /
|
|
// not-found) are NOT wrapped, so MaybeIngest fails fast on them. Keeping this sentinel here (rather
|
|
// than importing the heavy internal/report package) keeps bootstrap decoupled — decision (b).
|
|
var ErrPullTransient = errors.New("bootstrap: transient pull failure")
|
|
|
|
// pullRetryDelays is the backoff between transient pull retries (one initial attempt + one retry per
|
|
// entry → 4 attempts total on persistent transient failure). Overridable in tests for speed.
|
|
var pullRetryDelays = []time.Duration{2 * time.Second, 4 * time.Second, 8 * time.Second}
|
|
|
|
// PullFunc fetches a generated controller.yaml from the hub for a customer, authenticated by the
|
|
// retrieval passphrase. Injected (decision (b)) so MaybeIngest never imports internal/report; the
|
|
// production wiring passes report.PullConfig. A transient (retryable) failure must be
|
|
// errors.Is(err, ErrPullTransient); any other error is treated as permanent (no retry).
|
|
type PullFunc func(hubURL, customerID, retrievalPassword string) (string, error)
|
|
|
|
// Bootstrap is the stable agent→controller config contract (JSON, schema v2). It carries ONLY what
|
|
// the controller needs to PULL its config (customer id + hub url + retrieval passphrase) and reach
|
|
// the agent's local API (endpoint/fingerprint/token). It is deliberately a SEPARATE shape from
|
|
// controller.yaml: the agent never needs to know the controller's full config schema, and never
|
|
// holds the customer-scoped hub key or CF tokens (those come from the hub pull).
|
|
type Bootstrap struct {
|
|
Schema string `json:"schema"`
|
|
Customer BootstrapCustomer `json:"customer"` // only id (the pull target); the hub provides name/domain/email
|
|
Hub BootstrapHub `json:"hub"`
|
|
LocalAPI BootstrapLocalAPI `json:"local_api"`
|
|
}
|
|
|
|
type BootstrapCustomer struct {
|
|
ID string `json:"id"`
|
|
}
|
|
|
|
type BootstrapHub struct {
|
|
URL string `json:"url"`
|
|
RetrievalPassword string `json:"retrieval_password"` // SECRET — pulls the full config (incl. the customer key)
|
|
}
|
|
|
|
type BootstrapLocalAPI struct {
|
|
Endpoint string `json:"endpoint"` // host bridge IP:port
|
|
Fingerprint string `json:"fingerprint"` // agent leaf-cert SHA-256 (hex) to pin
|
|
Token string `json:"token"` // per-guest bearer; SECRET
|
|
}
|
|
|
|
// Path returns the bootstrap mount path (env override → default).
|
|
func Path() string {
|
|
if p := strings.TrimSpace(os.Getenv("FELHOM_BOOTSTRAP_PATH")); p != "" {
|
|
return p
|
|
}
|
|
return DefaultMountPath
|
|
}
|
|
|
|
// MaybeIngest, on an unconfigured controller, pulls the full controller.yaml from the hub (using the
|
|
// bootstrap's retrieval passphrase), merges in the per-guest local_api block, writes controller.yaml,
|
|
// and returns the reloaded config. Returns the config the caller should use.
|
|
//
|
|
// Contract:
|
|
// - Idempotent: if cfg is already configured (customer.id set), the existing controller.yaml is
|
|
// NEVER clobbered and the hub is NEVER pulled — returns cfg unchanged.
|
|
// - Fail-safe: an absent/malformed bootstrap, a non-v2 schema, a missing required field, or a hub
|
|
// pull that ultimately fails leaves cfg unchanged (the caller proceeds to setup mode). It logs
|
|
// and NEVER crashes — a hub outage at first boot must not brick the guest.
|
|
// - On success: writes controller.yaml (0600, atomic), reloads it, and returns the reloaded cfg.
|
|
func MaybeIngest(configPath string, cfg *config.Config, logger *log.Logger, pull PullFunc) *config.Config {
|
|
if cfg != nil && cfg.Customer.ID != "" {
|
|
// Already configured — do NOT re-pull the hub config or clobber controller.yaml. But STILL
|
|
// ensure the per-guest local_api block is present: a controller.yaml that was seeded/pulled
|
|
// before local_api existed (or by the setup wizard) is "configured" yet has no agent path, so
|
|
// agentClient() returns "agent not configured" and the ENTIRE drive gate + guest-reboot
|
|
// recovery silently die. ensureLocalAPI merges it in from bootstrap.json if missing.
|
|
return ensureLocalAPI(configPath, cfg, logger)
|
|
}
|
|
bpath := Path()
|
|
data, err := os.ReadFile(bpath)
|
|
if err != nil {
|
|
if !os.IsNotExist(err) {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: cannot read %s: %v — staying in setup", bpath, err)
|
|
}
|
|
return cfg // no bootstrap → normal setup
|
|
}
|
|
|
|
var b Bootstrap
|
|
if err := json.Unmarshal(data, &b); err != nil {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: %s is not valid JSON: %v — staying in setup", bpath, err)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
if b.Schema != SchemaV2 {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: unsupported schema %q (want %q) — staying in setup", b.Schema, SchemaV2)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
if b.Customer.ID == "" || b.Hub.URL == "" || b.Hub.RetrievalPassword == "" {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: %s missing customer.id / hub.url / hub.retrieval_password — staying in setup", bpath)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
if b.LocalAPI.Endpoint == "" || b.LocalAPI.Fingerprint == "" || b.LocalAPI.Token == "" {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: %s missing local_api.{endpoint,fingerprint,token} — staying in setup", bpath)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
if pull == nil {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: no pull function wired — staying in setup")
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
|
|
// --- Pull the full controller.yaml from the hub, with bounded retry on transient errors only. ---
|
|
pulled, err := pullWithRetry(pull, b.Hub.URL, b.Customer.ID, b.Hub.RetrievalPassword, logger)
|
|
if err != nil {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: hub config pull failed for customer %s from %s: %v — staying in setup (manual setup wizard remains the fallback)",
|
|
b.Customer.ID, b.Hub.URL, err)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
|
|
// --- Merge the per-guest local_api block into the hub yaml at the MAP level (decision (c)) so
|
|
// every field the hub emits is preserved (forward-compat with hub template changes). ---
|
|
merged, err := mergeLocalAPI(pulled, b.LocalAPI)
|
|
if err != nil {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: merging local_api into pulled config failed: %v — staying in setup", err)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
if err := writeFileAtomic(configPath, merged); err != nil {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: could not write %s: %v — staying in setup", configPath, err)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
reloaded, err := config.LoadPermissive(configPath)
|
|
if err != nil {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: wrote %s but reload failed: %v — staying in setup", configPath, err)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
logger.Printf("[INFO] bootstrap: pulled config from %s for %s, merged local_api (%s) — coming up configured",
|
|
b.Hub.URL, b.Customer.ID, b.LocalAPI.Endpoint)
|
|
return reloaded
|
|
}
|
|
|
|
// RefreshConfig re-pulls controller.yaml from the hub and rewrites it, re-merging the per-guest
|
|
// local_api block — the config-refresh path (v0.26.0) invoked when the report ACK's config_version
|
|
// changes. Unlike MaybeIngest it is NOT idempotent and NOT first-boot-gated: it deliberately
|
|
// OVERWRITES the existing controller.yaml (the hub is the source of truth for it). It reads the
|
|
// credentials (customer id, hub url, retrieval passphrase, local_api) from the same read-only
|
|
// bootstrap.json mount the first-boot pull uses, so no secret is stashed elsewhere.
|
|
//
|
|
// Contract (acceptance §4, rule 4):
|
|
// - Source of truth: overwrites controller.yaml; NEVER touches settings.json (local state).
|
|
// - local_api: re-merged from bootstrap.json exactly as first boot does (the hub yaml lacks it).
|
|
// - Fail-safe: any failure (absent/invalid bootstrap, missing field, hub-unreachable pull, write
|
|
// error) returns an error and leaves the current controller.yaml UNCHANGED — the caller then
|
|
// keeps the current config and does not restart. A wizard-configured guest with no bootstrap.json
|
|
// returns an error here (nothing to pull from) and is simply left as-is.
|
|
func RefreshConfig(configPath string, logger *log.Logger, pull PullFunc) error {
|
|
bpath := Path()
|
|
data, err := os.ReadFile(bpath)
|
|
if err != nil {
|
|
return fmt.Errorf("read bootstrap %s: %w", bpath, err)
|
|
}
|
|
var b Bootstrap
|
|
if err := json.Unmarshal(data, &b); err != nil {
|
|
return fmt.Errorf("bootstrap %s not valid JSON: %w", bpath, err)
|
|
}
|
|
if b.Schema != SchemaV2 {
|
|
return fmt.Errorf("bootstrap unsupported schema %q (want %q)", b.Schema, SchemaV2)
|
|
}
|
|
if b.Customer.ID == "" || b.Hub.URL == "" || b.Hub.RetrievalPassword == "" {
|
|
return fmt.Errorf("bootstrap missing customer.id / hub.url / hub.retrieval_password")
|
|
}
|
|
if b.LocalAPI.Endpoint == "" || b.LocalAPI.Fingerprint == "" || b.LocalAPI.Token == "" {
|
|
return fmt.Errorf("bootstrap missing local_api.{endpoint,fingerprint,token}")
|
|
}
|
|
if pull == nil {
|
|
return fmt.Errorf("no pull function wired")
|
|
}
|
|
|
|
pulled, err := pullWithRetry(pull, b.Hub.URL, b.Customer.ID, b.Hub.RetrievalPassword, logger)
|
|
if err != nil {
|
|
return fmt.Errorf("hub config pull failed: %w", err)
|
|
}
|
|
merged, err := mergeLocalAPI(pulled, b.LocalAPI)
|
|
if err != nil {
|
|
return fmt.Errorf("merge local_api: %w", err)
|
|
}
|
|
if err := writeFileAtomic(configPath, merged); err != nil {
|
|
return fmt.Errorf("write %s: %w", configPath, err)
|
|
}
|
|
if logger != nil {
|
|
logger.Printf("[INFO] config-refresh: re-pulled controller.yaml from %s for %s, merged local_api (%s)",
|
|
b.Hub.URL, b.Customer.ID, b.LocalAPI.Endpoint)
|
|
}
|
|
return nil
|
|
}
|
|
|
|
// pullWithRetry calls pull once, then retries on transient (ErrPullTransient) failures only, with
|
|
// the pullRetryDelays backoff. Permanent failures (anything not ErrPullTransient) fail fast.
|
|
func pullWithRetry(pull PullFunc, hubURL, customerID, password string, logger *log.Logger) (string, error) {
|
|
var lastErr error
|
|
for attempt := 0; ; attempt++ {
|
|
yaml, err := pull(hubURL, customerID, password)
|
|
if err == nil {
|
|
return yaml, nil
|
|
}
|
|
lastErr = err
|
|
if !errors.Is(err, ErrPullTransient) {
|
|
return "", err // permanent (auth/not-found/other) — no retry
|
|
}
|
|
if attempt >= len(pullRetryDelays) {
|
|
break // exhausted retries
|
|
}
|
|
delay := pullRetryDelays[attempt]
|
|
logger.Printf("[INFO] bootstrap: hub unreachable (attempt %d), retrying in %s …", attempt+1, delay)
|
|
time.Sleep(delay)
|
|
}
|
|
return "", lastErr
|
|
}
|
|
|
|
// ensureLocalAPI handles an ALREADY-configured controller whose controller.yaml lacks the per-guest
|
|
// local_api block (seeded/pulled before local_api existed, or set up via the wizard). Without it the
|
|
// controller cannot reach the host agent at all (agentClient → "agent not configured"), which silently
|
|
// kills the whole drive gate + guest-reboot recovery. If bootstrap.json carries a complete local_api
|
|
// block, this merges it into the existing controller.yaml in place and reloads. Idempotent + fail-safe:
|
|
// returns cfg unchanged when local_api is already present, the bootstrap is absent/incomplete, or any
|
|
// step fails (it must never brick a configured guest).
|
|
func ensureLocalAPI(configPath string, cfg *config.Config, logger *log.Logger) *config.Config {
|
|
if cfg == nil || cfg.LocalAPI.Endpoint != "" {
|
|
return cfg // already has the agent path → nothing to do
|
|
}
|
|
data, err := os.ReadFile(Path())
|
|
if err != nil {
|
|
return cfg // no bootstrap → nothing to merge (legacy/manually-configured guest)
|
|
}
|
|
var b Bootstrap
|
|
if err := json.Unmarshal(data, &b); err != nil {
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
if b.LocalAPI.Endpoint == "" || b.LocalAPI.Fingerprint == "" || b.LocalAPI.Token == "" {
|
|
return cfg // bootstrap has no usable local_api to merge
|
|
}
|
|
current, err := os.ReadFile(configPath)
|
|
if err != nil {
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
merged, err := mergeLocalAPI(string(current), b.LocalAPI)
|
|
if err != nil {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: merging local_api into existing config failed: %v — agent path stays unconfigured", err)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
if err := writeFileAtomic(configPath, merged); err != nil {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: could not write %s with local_api: %v", configPath, err)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
reloaded, err := config.LoadPermissive(configPath)
|
|
if err != nil {
|
|
logger.Printf("[WARN] bootstrap: wrote local_api but reload failed: %v", err)
|
|
return cfg
|
|
}
|
|
logger.Printf("[INFO] bootstrap: existing config was missing local_api — merged from %s (%s); agent path now configured", Path(), b.LocalAPI.Endpoint)
|
|
return reloaded
|
|
}
|
|
|
|
// mergeLocalAPI parses the pulled controller.yaml as a generic map, sets the local_api block from the
|
|
// bootstrap (overwriting any hub-emitted placeholder), and re-marshals. local_api.enabled is NOT set
|
|
// — it defaults on once endpoint is present (config.LocalAPIConfig).
|
|
func mergeLocalAPI(pulledYAML string, la BootstrapLocalAPI) ([]byte, error) {
|
|
m := map[string]any{}
|
|
if err := yaml.Unmarshal([]byte(pulledYAML), &m); err != nil {
|
|
return nil, fmt.Errorf("parse pulled yaml: %w", err)
|
|
}
|
|
m["local_api"] = map[string]any{
|
|
"endpoint": la.Endpoint,
|
|
"fingerprint": la.Fingerprint,
|
|
"token": la.Token,
|
|
}
|
|
out, err := yaml.Marshal(m)
|
|
if err != nil {
|
|
return nil, fmt.Errorf("marshal merged yaml: %w", err)
|
|
}
|
|
return out, nil
|
|
}
|
|
|
|
// writeFileAtomic writes b to path atomically (tmp + rename), 0600 (it carries the local-api token +
|
|
// the customer hub key).
|
|
func writeFileAtomic(path string, b []byte) error {
|
|
if err := os.MkdirAll(filepath.Dir(path), 0o755); err != nil {
|
|
return fmt.Errorf("config dir: %w", err)
|
|
}
|
|
tmp := path + ".tmp"
|
|
if err := os.WriteFile(tmp, b, 0o600); err != nil {
|
|
return err
|
|
}
|
|
return os.Rename(tmp, path)
|
|
}
|
|
|
|
// --- Endpoint-drift detection (R-77, from DIAG-agent-channel-2026-07-26) ---------------------
|
|
//
|
|
// THE OUTAGE THIS EXISTS FOR: the R-50 island migration rewrote bootstrap.json's
|
|
// local_api.endpoint to the island address; controller.yaml kept the pre-island LAN address on the
|
|
// whole fleet; the agent no longer binds that address. Both controllers went dark for ~17.5 h, and
|
|
// the only alert said "agent unreachable" — indistinguishable from a dead agent or a network blip,
|
|
// so it read as infrastructure noise rather than a config fault. ensureLocalAPI could not catch it:
|
|
// it fills an ABSENT local_api block and returns early on a present one, stale or not.
|
|
//
|
|
// This is DETECTION AND NAMING ONLY. It deliberately does NOT reconcile the two files:
|
|
//
|
|
// the mirror-image failure is just as bad — on a guest whose controller.yaml is correct and whose
|
|
// bootstrap.json is stale, auto-reconcile would clobber a WORKING channel, fleet-wide, on the next
|
|
// restart. Which file is authoritative is a real, unresolved question and is tracked as R-78.
|
|
//
|
|
// Naming it is enough to have converted that outage into a specific, actionable alert on the first
|
|
// health cycle, which is the whole lesson of the incident.
|
|
|
|
// EndpointDrift is a detected divergence between the two local_api sources. It carries no secrets:
|
|
// the fingerprint is reported as an agreement BOOLEAN and the token is not compared or exposed at
|
|
// all (a token mismatch is a different failure — see the field comment).
|
|
type EndpointDrift struct {
|
|
ConfigPath string // controller.yaml
|
|
BootstrapPath string // bootstrap.json
|
|
ConfigEndpoint string // what the controller is actually dialling
|
|
BootstrapEndpoint string // what the provisioning side last wrote
|
|
// FingerprintAgrees is false when the pin ALSO moved. That is a materially different (and worse)
|
|
// situation than a moved address — fixing the endpoint alone would then fail closed on the pin —
|
|
// so it is surfaced, as a boolean, never as a value.
|
|
FingerprintAgrees bool
|
|
}
|
|
|
|
// DetectEndpointDrift compares controller.yaml's live local_api.endpoint against bootstrap.json's.
|
|
// Returns nil (silent, no alert) in every ambiguous or not-applicable case:
|
|
//
|
|
// - cfg is nil, or its endpoint is EMPTY — that is the fill-if-missing path ensureLocalAPI owns,
|
|
// not drift;
|
|
// - bootstrap.json is absent, unreadable or unparseable — a legacy / manually-configured /
|
|
// unprovisioned guest is not a drifted one;
|
|
// - the bootstrap local_api block is incomplete (any of endpoint/fingerprint/token empty) — the
|
|
// same completeness bar ensureLocalAPI applies before it will merge;
|
|
// - the endpoints agree.
|
|
//
|
|
// It reads two files and writes NOTHING. Emitting the ERROR here (rather than at the call site)
|
|
// keeps the diagnosis in one line of log even when the alert path is unavailable.
|
|
func DetectEndpointDrift(configPath string, cfg *config.Config, logger *log.Logger) *EndpointDrift {
|
|
if cfg == nil || cfg.LocalAPI.Endpoint == "" {
|
|
return nil
|
|
}
|
|
data, err := os.ReadFile(Path())
|
|
if err != nil {
|
|
return nil
|
|
}
|
|
var b Bootstrap
|
|
if err := json.Unmarshal(data, &b); err != nil {
|
|
return nil
|
|
}
|
|
if b.LocalAPI.Endpoint == "" || b.LocalAPI.Fingerprint == "" || b.LocalAPI.Token == "" {
|
|
return nil
|
|
}
|
|
if cfg.LocalAPI.Endpoint == b.LocalAPI.Endpoint {
|
|
return nil
|
|
}
|
|
d := &EndpointDrift{
|
|
ConfigPath: configPath,
|
|
BootstrapPath: Path(),
|
|
ConfigEndpoint: cfg.LocalAPI.Endpoint,
|
|
BootstrapEndpoint: b.LocalAPI.Endpoint,
|
|
FingerprintAgrees: cfg.LocalAPI.Fingerprint == b.LocalAPI.Fingerprint,
|
|
}
|
|
if logger != nil {
|
|
logger.Printf("[ERROR] bootstrap: local_api endpoint DRIFT — %s says %q but %s says %q; "+
|
|
"the controller is dialling the FORMER. Pin agrees: %v. Not auto-corrected (R-78 owns the "+
|
|
"authority ruling) — fix the intended file and restart the controller.",
|
|
d.ConfigPath, d.ConfigEndpoint, d.BootstrapPath, d.BootstrapEndpoint, d.FingerprintAgrees)
|
|
}
|
|
return d
|
|
}
|
|
|
|
// EnglishMessage is the operator-tier alert body (operator events are English by convention).
|
|
func (d *EndpointDrift) EnglishMessage() string {
|
|
return fmt.Sprintf("local_api endpoint drift: controller.yaml=%s bootstrap.json=%s (pin agrees: %v) "+
|
|
"— the controller is dialling controller.yaml's value; the agent may be listening on the other.",
|
|
d.ConfigEndpoint, d.BootstrapEndpoint, d.FingerprintAgrees)
|
|
}
|
|
|
|
// HungarianMessage is the customer-facing dashboard line, matching channelhealth's tone (short,
|
|
// no addresses — the operator gets those in the event and the log).
|
|
func (d *EndpointDrift) HungarianMessage() string {
|
|
return "A tárolókezelő ügynök címe elavult a beállításokban."
|
|
}
|