POST /api/server/poweroff (dashboard login, POST only, the typed word KIKAPCSOLÁS / TURN OFF)
→ agent POST /host/poweroff (MinAgent 0.155.0; hidden for an older agent). The controller refuses
during its own backup/restore/app update; the agent's reasons are shown as household sentences.
„Kiszolgáló újraindítása" becomes „A Felhom újraindítása" and says it restarts the Felhom part;
/api/server/reboot is POST only (R-983). Tests red-proofed; parity fixtures regenerated on purpose.
Operator ruling 2026-10-12 (S27, 09 §3 decision 222). The operator approves the Hungarian text before
release. A box whose first ingestion failed now serves one bilingual waiting page and retries every
minute instead of the wizard. Own commit so the lead can hold it back.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
Operator rulings 2026-10-12, 09 §3 decisions 196, 204-207, 223, 227. MinAgent 0.131.0 unchanged.
R-255's sweep found one leak, fixed here: an optional-config secret_input was rendered into its
settings page; it is now revealed on demand. Hungarian parity fixtures re-captured once for R-562.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
Seen on demo-hp 2026-10-10 (adventurelog x4, bookstack x4). The synthesised run skips IsUndo files; only undo copies
-> no synthesised run. Two tests, both red-proved. v0.306.0 (R-570) was built but never delivered; 0.307.0 carries it.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
Fleet condition read on each box's settings.json 2026-10-10 (offbox.last_success ~02:16Z on 0.304.0).
Red-proof: the new no-kind row of TestR553_StaleNoteDecisionSurvivesWordingChange failed against the fallback.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
The shared rule file carries the same wording in felhom.eu, felhom-controller,
felhom-agent, app-catalog-felhom.eu and the workspace root on DooPlex --
"change all five or none" -- so this is this repo's copy of a rule added in
felhom.eu a08bd3cbd5.
A session that changes a fact listed in
architecture/felhom-system-poster.facts.md (a machine, a role, a traffic path,
a backup tier, a time, a retention, a key, a known gap) updates that file in
the same commit; fixes the poster's text if the change is text only; or adds
"System poster needs a refresh: <what changed>" to STATUS. The report names
which of the three it did.
The poster is drawn in Claude Design and nothing in the repo renders it, so
scripts/poster_facts_gate.py only WARNS when the facts outrun the drawing --
it never fails a push, because a refresh needs the operator and another tool.
Verified identical to the other four copies by diff, before and after.
The hub may ask the running controller for a CLOSED list of actions,
carried in the report ACK (operator_actions) and answered on the next
report (operator_action_results): offsite_backup_now, abandon_stop,
abandon_extend (1-30 days), run_job (fill-watch, offsite-integrity,
offsite-proof, disk-health-check). Unknown action/job/argument -> refused,
nothing called. Once per id (in memory; every action is safe to repeat).
- internal/report/opactions.go: the executor; results re-sent until the
hub stops listing the id.
- scheduler.RunNow: refuses unknown / already-running jobs; OnDemand(ctx)
makes an operator's offsite-integrity run even when not due.
- ExtendAbandon never shortens the countdown and refuses in the hub phase;
StopAbandon reports failure when the hub cancel failed (it said success).
- Report ACK read cap 4 KiB -> 64 KiB (an ACK over the cap dropped every
field in it).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
Decision 192 (D8, option C). After a failed off-site database replay whose
rollback worked, but where the snapshot's definition was written or a named
volume was replaced, the app is no longer started on the mixed state:
the live definition is written back, the database service stopped, and the
app held (HoldReasonRestoreMixed) for support. The sentence (hu+en) says the
app needs help and no longer claims the data is back as it was. The operator
gets a backup_run_failures mail (leg restore-hold-mixed).
The plain case (no version change, no volume replaced) keeps today's
behaviour (TestR379_ScenarioA). Red-proofed: r893_mixed_restore_test.go.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
Sessions are keyed by sha256(cookie) and persisted to dashboard-sessions.json
(0600, tmp+fsync+rename) in the data dir: fingerprint, expiry, CSRF token.
Loaded in NewServer; expired rows dropped at load and save. Logout and
invalidateAllSessions (password change, claim reset) write the file at once.
Corrupt/unreadable file = start with no sessions (never fatal).
Red-proof: with load/save as no-ops the restart test fails ('the old cookie
no longer signs in'); with the raw token as the key the file test fails
('the sessions file holds the cookie value').
Also: TestR650_NoBareDockerExec skips a non-.go file that vanished mid-walk
(a parallel stacks test's update-journal.json.tmp raced it in a full run).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
Docker unreachable, protected container down, and the four storage-path entries now carry a
bundle key beside their wire text; the wire text is unchanged byte for byte. Hungarian values of
the four storage keys equal the frozen formats (i18n_go_parity). Red-proven: a zero MsgRef on the
unavailable-path warning fails TestR79_RemainingProducersCarryTheirDashboardSentence and
TestR79_HealthBannersFollowTheHousehold (producer-driven, English household sees Hungarian).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
Seen on scratch 9202 with the R-906 build: once the real banner warnings showed (instead of an empty
overflow line), the link ran 90 px past a 390 px screen and rendered browser-default blue. Phone block:
.alert-banner wraps, .alert-message breaks long paths, .alert-link on its own line; .alert-link color: inherit.
Pinned in TestR907_PageHeaderWrapsOnAPhone (red against d5f2e47's CSS). No Hungarian string changed.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012qRErfCoiTkvDK9N5XHbzb
Reason: a deliberate LAYOUT change, not a translation. Deleted and re-written with
`go test -run TestI18nParity -update-i18n-golden -i18n-golden-only '^stacks_'`.
Measured: each equals its predecessor with exactly the template change applied (div.stack-title-text,
the address span.subdomain-text + title, the div.stack-tags row) — byte-for-byte, 3 of 3; the visible
text is identical. No Hungarian string changed; no other fixture moved.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012qRErfCoiTkvDK9N5XHbzb
- Apps card: title row (logo top-aligned, name, address cut with an ellipsis and full in title) over a wrapping
.stack-tags row; the tags no longer share a space-between row with the name.
- Phone (768px block): .page-header wraps; the share button drops to its own line, text whole.
- GetBannerAlerts(page, lang): the layout's filter before the cap; baseData and /monitoring use it.
- Tests: TestStackCardHeaderLayout, TestR907_PageHeaderWrapsOnAPhone, TestR906_* (all red against 05e12921).
- No Hungarian string changed. The three stacks parity fixtures are re-captured in the next commit
(this commit alone fails TestI18nParity on them; both are pushed together).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012qRErfCoiTkvDK9N5XHbzb
22 Go-literal messages (escrow handler, share password page, export
upload, network-storage uid/remove/attach failures) are bundle keys with
te-form Hungarian and English; a detached attach failure renders in the
reader's language. The NAS refusal says „Válassz". Setup wizard,
recovery-info.txt (R-554) and the SMART/fill-watch wire texts are left.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
The format wizard rendered the agent's initialize list as-is, and the
agent deliberately allows re-initialising Felhom's own drives, so a
registered data drive was offered for formatting. The controller proxy
now drops every candidate that backs a registered storage path (joined
through the guest mount table) from both lists; an unreadable mount
table empties initialize.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
The six red-proofs are saved under felhom.eu
documentation/audits/design-build-2026-10-06/E/red-*.txt; every test comment
now names its file and the reverted line.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
The command form ran only when the lock was SET, so a database switch closed by
`command` stayed closed through the household's 15-minute window. New twin
fields `open_command` + `open_success` (same service/user/args_env and the same
argv-safe expansion and success-marker rules as `command`/`success`).
- liftNativeLock (the window, via OpenSignupWindow → goNativeLock(false)): marks
the gate record native_lock "opening" BEFORE anything opens, lifts the env,
runs open_command; only full success records "lifted". A failed open closes
the switch again at once and records after_setup {ok: false, step: open}; the
app page shows its own line (app_info.signup_native_open_failed).
- The close: reconcileSignupBlocks (every 20 s and at controller start) runs
`command` for any non-"applied" state once no window runs. A failed close
after a window is logged ERROR ("may still be OPEN past the household's
window") and retried every nativeLockOpenRetry (2 min) instead of 30.
- After a successful app update, verifyAndConclude → markNativeLockForReapply
sets native_lock "" so the loop closes the switch again.
- A template with `command` but no `open_command` keeps today's window (env
only) and logs once per app that its own switch cannot be reopened.
Tests: internal/stacks/after_setup_r717_test.go (7), web render + parity case.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
admin