Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
3.1 KiB
DRAFT — A kapcsolatfelvételi űrlap hozzájárulási szövege
English summary. A proposed replacement for the contact form's consent checkbox text (
website/kapcsolat.html:122-128), written 2026-10-08 for R-813. NOT applied to the website, NOT legal advice, pending lawyer review (R-802). The current text names no controller, no retention, no rights, links nowhere, and says the data is not given to third parties although three processors (Resend, Cloudflare Email Routing, Gmail) carry the message. The proposal links to the privacy notice, which must be published first.
A mai szöveg
Elfogadom, hogy az űrlapon megadott adataimat a Felhom.eu a megkeresésem megválaszolásához felhasználja. Az adatokat harmadik félnek nem adjuk ki.
Mi a gond vele:
- Nem nevezi meg az adatkezelőt (a „Felhom.eu" egy domain, nem jogi személy).
- Nem mondja meg, meddig őrizzük az adatokat, és milyen jogai vannak a kitöltőnek.
- Nem hivatkozik adatkezelési tájékoztatóra — ilyen ma nincs is (R-813).
- „Harmadik félnek nem adjuk ki" — az üzenetet a Resend (levélküldés), a Cloudflare Email Routing (továbbítás) és a Google Gmail (postafiók) adatfeldolgozóként kezeli.
- A hibaüzenet „adatkezelési hozzájárulás"-t említ, de a jelölőnégyzet egyben az üzenet elküldésének feltétele — hogy a hozzájárulás itt a helyes jogalap-e, az ügyvéd dönti el.
Javasolt szöveg
Elolvastam az Adatkezelési tájékoztatót, és hozzájárulok, hogy a(z) CÉGNÉV a megadott nevemet, e-mail-címemet, üzenetemet és csatolt fájljaimat a megkeresésem megválaszolására kezelje. Az üzenetet levélküldő és levelezési szolgáltatók (adatfeldolgozók) továbbítják; a részleteket, a megőrzés idejét és a jogaimat a tájékoztató írja le. A hozzájárulásomat bármikor visszavonhatom a(z) ADATVÉDELMI E-MAIL címen.
A link: /adatkezeles — ELLENŐRIZNI: a végleges útvonal. A weboldal oldalai ma
kiterjesztés nélküli útvonalon érhetők el (pl. kapcsolat.html → /kapcsolat), ezért a javasolt
fájlnév website/adatkezeles.html. A linket érdemes új lapon nyitni (target="_blank" rel="noopener"),
hogy a kitöltött űrlap ne vesszen el.
A hibaüzenet maradhat: „Az adatkezelési hozzájárulás szükséges." — vagy, ha az ügyvéd szerint a jogalap nem hozzájárulás, akkor: „Kérlek, jelezd, hogy elolvastad az adatkezelési tájékoztatót."
Közzététel előtt (nem most)
- Az ügyvéd jóváhagyja a szöveget és a jogalapot.
- Az adatkezelési tájékoztató megjelenik a megadott útvonalon.
- A szöveg kicserélése a
website/kapcsolat.html122–128. sorában, és a lábléc linkjei minden oldalon. - A placeholderek kitöltése.