hub v0.30.1: status badges no-wrap (PENDING/NO REPORT wrapped in narrow columns)

hub/CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,12 @@
 # Felhom Hub — Changelog
 
+## v0.30.1 — status badge no-wrap (2026-07-02)
+
+Found in the authenticated D4 validation pass: multi-word status tags (PENDING in a narrow
+dashboard column, NO REPORT on hosts) wrapped between the CSS dot and the label. One line:
+`white-space: nowrap` on `.status-badge`.
+
+
 ## v0.30.0 — TASK-D4: design system v2 re-skin (appearance only) (2026-07-02)
 
 Last surface of the design sprint (controller D0/D1, website D3). The hub leaves its Tailwind-slate

hub/internal/web/templates/style.css

@@ -153,6 +153,7 @@ header h1 {
 /* Status badges */
 .status-badge {
     display: inline-block;
+    white-space: nowrap;
     padding: 0.15rem 0.5rem;
     border-radius: var(--radius);
     font-size: 0.75rem;