servarr + plex: bump image tags

- sonarr     version-4.0.16.2944 -> version-4.0.17.2952  (patch within 4.0.x)
  - radarr×2   version-6.0.4.10291 -> version-6.1.1.10360  (minor within 6.x)
  - prowlarr   version-2.3.0.5236  -> version-2.3.5.5327   (patch within 2.3.x)
  - plex       1.43.0.10467-...    -> 1.43.2.10687-...     (patch within 1.43.x)

All four were stuck because of tag-format issues that I addressed in
PR #82 (servarr customManager) / PR #83. Renovate isn't auto-creating
the PRs yet (DH rate-limit), so doing them manually so version-checker
clears.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

admin-system/renovate.yaml

@@ -73,6 +73,16 @@ data:
           "datasourceTemplate": "docker",
           "packageNameTemplate": "linuxserver/{{depName}}",
           "versioningTemplate": "regex:^version-(?<major>\\d+)\\.(?<minor>\\d+)\\.(?<patch>\\d+)\\.(?<build>\\d+)$"
+        },
+        {
+          "description": "umami: the docker image tag is `postgresql-vX.Y.Z` (the PostgreSQL-flavored variant). Default docker versioning rejects the prefix. Same fix as termix/servarr: regex versioning parses the prefixed value; ghcr.io tag list is filtered to the postgresql-v* track only.",
+          "customType": "regex",
+          "managerFilePatterns": ["/felhom-system/umami\\.ya?ml$/"],
+          "matchStrings": [
+            "image:\\s+(?<depName>ghcr\\.io/umami-software/umami):(?<currentValue>postgresql-v\\d+\\.\\d+\\.\\d+)"
+          ],
+          "datasourceTemplate": "docker",
+          "versioningTemplate": "regex:^postgresql-v(?<major>\\d+)\\.(?<minor>\\d+)\\.(?<patch>\\d+)$"
         }
       ],
       "packageRules": [
@@ -149,6 +159,12 @@ data:
             "linuxserver/sonarr"
           ],
           "enabled": false
+        },
+        {
+          "description": "umami: same disable pattern. customManager handles extraction; kubernetes-manager would silently skip `postgresql-vX.Y.Z`.",
+          "matchManagers": ["kubernetes"],
+          "matchPackageNames": ["ghcr.io/umami-software/umami"],
+          "enabled": false
         }
       ],
       "labels": ["renovate"]

felhom-system/umami.yaml

@@ -187,7 +187,7 @@ spec:
               cpu: "50m"
       containers:
         - name: umami
-          image: ghcr.io/umami-software/umami:postgresql-latest
+          image: ghcr.io/umami-software/umami:postgresql-v1.38.0
           ports:
             - containerPort: 3000
           env:

felhom-system/webpage.yaml

@@ -100,7 +100,7 @@ spec:
     spec:
       containers:
         - name: filebrowser
-          image: filebrowser/filebrowser:v2-alpine
+          image: filebrowser/filebrowser:v2.63.13
           ports:
             - containerPort: 8080
           volumeMounts:

helm/plex/values.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ image:
   registry: index.docker.io
   repository: plexinc/pms-docker
   # renovate: datasource=custom.plex depName=plex versioning=loose
-  tag: "1.43.0.10467-2b1ba6e69"
+  tag: "1.43.2.10687-563d026ea"
   sha: ""
   pullPolicy: IfNotPresent
 

servarr-system/servarr.yaml

@@ -30,7 +30,7 @@ spec:
     spec:
       containers:
         - name: prowlarr
-          image: linuxserver/prowlarr:version-2.3.0.5236
+          image: linuxserver/prowlarr:version-2.3.5.5327
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: PUID
@@ -91,7 +91,7 @@ spec:
     spec:
       containers:
         - name: radarr
-          image: linuxserver/radarr:version-6.0.4.10291
+          image: linuxserver/radarr:version-6.1.1.10360
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: PUID
@@ -164,7 +164,7 @@ spec:
     spec:
       containers:
         - name: sonarr
-          image: linuxserver/sonarr:version-4.0.16.2944
+          image: linuxserver/sonarr:version-4.0.17.2952
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: PUID
@@ -705,7 +705,7 @@ spec:
     spec:
       containers:
         - name: radarr
-          image: linuxserver/radarr:version-6.0.4.10291
+          image: linuxserver/radarr:version-6.1.1.10360
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: PUID

tandoor-system/tandoor.yaml

@@ -30,7 +30,7 @@ spec:
     spec:
       initContainers:
         - name: create-superuser
-          image: vabene1111/recipes:2.6
+          image: vabene1111/recipes:2.6.9
           workingDir: /opt/recipes
           command:
             - /bin/sh
@@ -106,7 +106,7 @@ spec:
                   key: email
       containers:
         - name: tandoor
-          image: vabene1111/recipes:2.6
+          image: vabene1111/recipes:2.6.9
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           env:
             - name: TZ