diff --git a/glance-system/glance-kisfenyo.yaml b/glance-system/glance-kisfenyo.yaml
index 4c3f7a1..f227ead 100644
--- a/glance-system/glance-kisfenyo.yaml
+++ b/glance-system/glance-kisfenyo.yaml
@@ -1964,58 +1964,34 @@ spec:
         fsGroup: 1000
       initContainers:
         - name: build-bookmarks-index
-          image: python:3.12-alpine
+          image: mikefarah/yq:4
           securityContext:
-            runAsUser: 0
-            runAsGroup: 0
+            runAsUser: 1000
+            runAsGroup: 1000
             allowPrivilegeEscalation: false
           command: ["/bin/sh", "-c"]
           args:
             - |
-              apk add --no-cache py3-yaml >/dev/null
-              python - <<'PY'
-              import json, os, yaml
+              set -e
+              mkdir -p /app/assets
 
-              cfg = yaml.safe_load(open('/config/glance.yml', 'r', encoding='utf-8'))
-              items = []
+              yq -o=json '
+                [ .pages[] as $p
+                  | ($p.columns[]?.widgets[]? | select(.type == "bookmarks")) as $w
+                  | $w.groups[]? as $g
+                  | $g.links[]?
+                  | select(.url != null and .url != "")
+                  | {
+                      title: ((.title // .url) | tostring),
+                      url: (.url | tostring),
+                      page: ($p.name // "" | tostring),
+                      widget: ($w.title // "" | tostring),
+                      group: ($g.title // "" | tostring)
+                    }
+                ] | unique_by(.url)
+              ' /config/glance.yml > /app/assets/bookmarks.json
 
-              for page in cfg.get('pages', []):
-                page_name = page.get('name', '')
-                for col in page.get('columns', []):
-                  for w in col.get('widgets', []):
-                    if w.get('type') != 'bookmarks':
-                      continue
-                    widget_title = w.get('title', '')
-                    for g in w.get('groups', []):
-                      group_title = g.get('title', '')
-                      for l in g.get('links', []):
-                        title = (l.get('title') or '').strip()
-                        url = (l.get('url') or '').strip()
-                        if not url:
-                          continue
-                        items.append({
-                          "title": title or url,
-                          "url": url,
-                          "page": page_name,
-                          "widget": widget_title,
-                          "group": group_title,
-                        })
-
-              # de-dupe by URL
-              seen = set()
-              out = []
-              for it in items:
-                if it["url"] in seen:
-                  continue
-                seen.add(it["url"])
-                out.append(it)
-
-              os.makedirs('/app/assets', exist_ok=True)
-              with open('/app/assets/bookmarks.json', 'w', encoding='utf-8') as f:
-                json.dump(out, f, ensure_ascii=False, indent=2)
-
-              print(f"Wrote {len(out)} bookmarks -> /app/assets/bookmarks.json")
-              PY
+              echo "Bookmarks indexed: $(yq -r 'length' /app/assets/bookmarks.json)"
           volumeMounts:
             - name: config
               mountPath: /config