diff --git a/glance-system/glance-helper.yaml b/glance-system/glance-helper.yaml
index 3b0ca58..14ffc6c 100644
--- a/glance-system/glance-helper.yaml
+++ b/glance-system/glance-helper.yaml
@@ -130,7 +130,10 @@ data:
     TANDOOR_PUBLIC_URL\ = os.getenv("TANDOOR_PUBLIC_URL", "").rstrip("/")
     GLANCE_HELPER_PUBLIC_URL\ = os.getenv("GLANCE_HELPER_PUBLIC_URL", "").rstrip("/")
     GLANCE_HELPER_KEY\ = os.getenv("GLANCE_HELPER_KEY", "")
-    
+    DATA_DIR = Path(os.getenv("DATA_DIR", "/data"))
+    DATA_DIR.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+    COOKED_PATH = DATA_DIR / "tandoor-cooked.json"
+    PICKS_PATH  = DATA_DIR / "tandoor-picks.json"
     
     # Prometheus metrics (optional)
     SCRAPES = Counter("idokep_scrapes_total", "Total Időkép scrapes",\ ["place", "status"])