felhom.eu/documentation/audits/website-refresh-2026-10-08/tools/hu_build2.py

# -*- coding: utf-8 -*-
"""Part A, second half: biztonsagimentes, gyik, kapcsolat, letoltes, 404 (Hungarian)."""
import html, json, re, sys
sys.path.insert(0, __file__.rsplit("/", 1)[0])
from common import *

APPS = 56

# ------------------------------------------------------------------ biztonsagimentes.html
s = head_text("biztonsagimentes.html")
s = sub1(s, "Professzionális mentési stratégiával gondoskodunk róla, hogy soha ne veszíts el semmit.",
         "Professzionális mentési stratégiával gondoskodunk róla, hogy egy hiba vagy baleset után is legyen honnan visszahozni.")
s = sub1(s, "<p>Kritikus adatok (dokumentumok, fotók) általában elférnek néhány száz GB-on, ami havi pár száz forint.</p>",
         "<p>A tárhely díja a mentett adatmennyiségtől függ. A Felhom dobozon ezt a megoldást használjuk.</p>")
s = sub1(s, "<p>A szerver automatikusan, ütemezetten készít mentéseket. Nem kell semmire sem emlékezned – a rendszer gondoskodik róla.</p>",
         "<p>A szerver minden éjjel magától készít mentéseket, három szinten: <strong>a dobozon</strong>, egy <strong>második meghajtón</strong> (ha van), és <strong>titkosítva egy távoli tárhelyen</strong>. Nem kell semmire sem emlékezned – a rendszer gondoskodik róla.</p>")
s = sub1(s, "a teljes doboz biztonsági mentésbe tehető és szükség esetén egy új gépre is visszaállítható (titkosított offsite mentésből). Ez teszi lehetővé, hogy egy hardverhiba után gyorsan újrainduljon minden.</p>",
         "a teljes doboz is biztonsági mentésbe kerül, és ebből visszaállítható. Ha maga a doboz megy tönkre, az újratelepített rendszerre a titkosított távoli mentésből visszahozhatók az alkalmazásaid adatai — a helyreállítási kóddal.</p>")
s = sub1(s, "<p><strong>Személyre szabjuk:</strong> Minden ügyfélnél felmérjük a lehetőségeket (van-e haver szerver, iroda, felhő preferencia), és ennek megfelelően állítjuk be az offsite mentést.</p>",
         "<p><strong>A távoli mentés helye:</strong> a Felhom dobozon a távoli másolat egy általunk biztosított tárhelyre kerül, titkosítva. A „haver rendszer” és az iroda általános lehetőségek a 3-2-1 szabályhoz — ezeket ma nem állítjuk be.</p>")
s = sub1(s, "Automatikus backup, offsite mentés, titkosított felhő tárolás. Adataid soha nem vesznek el.",
         "Automatikus backup három szinten: a dobozon, egy második meghajtón és titkosítva egy távoli tárhelyen.")
s = sub1(s, "Professzionális szintű adatbiztonság otthon. Automatikus backup, offsite mentés — semmi nem vész el.",
         "Professzionális szintű adatbiztonság otthon. Automatikus backup, és egy titkosított másolat távol is.")
s = set_alternates(s, "/biztonsagimentes", "/en/backups")
s = set_nav(s, "hu", "/biztonsagimentes", "/en/backups")
write("biztonsagimentes.html", s)

# ------------------------------------------------------------------ gyik.html (visible answers; JSON-LD rebuilt from them)
s = head_text("gyik.html")
R = [
 ("Nálunk több mint 45 alkalmazásból válogathatsz, és bármi egyedi igényt is megoldunk.</p>",
  "Nálunk %d alkalmazásból válogathatsz, és ha valami hiányzik, megnézzük, felvehető-e.</p>" % APPS),
 ("<p>Több mint <strong>45 alkalmazást</strong> kínálunk — a teljes listát",
  "<p><strong>%d alkalmazást</strong> kínálunk — a teljes listát" % APPS),
 ("<p>Ha valami nincs a listán, kérdezz — a legtöbb nyílt forráskódú alkalmazás telepíthető.</p>",
  "<p>Ha valami nincs a listán, kérdezz — megnézzük, felvehető-e a katalógusba.</p>"),
 ("<p><strong>Igen, bármikor!</strong> A rendszer úgy van felépítve, hogy új alkalmazások könnyedén hozzáadhatók. Szólj, mit szeretnél, és mi telepítjük és bekonfiguráljuk neked.</p>",
  "<p><strong>Igen, bármikor!</strong> A vezérlőpultból bármelyik alkalmazás telepíthető, pár kattintással. Ha elakadsz, szólj, és segítünk beállítani.</p>"),
 ("<p>Igen! Biztonságos távoli elérést biztosítunk, titkosított VPN kapcsolaton vagy reverse proxy-n keresztül. Ez azt jelenti,",
  "<p>Igen! A doboz egy titkosított alagúton át, HTTPS-sel érhető el, külön alkalmazás nélkül. Ez azt jelenti,"),
 ("több rétegű biztonsági védelmet kapnak: tűzfal, automatikus SSL/TLS titkosítás (HTTPS), rendszeres szoftverfrissítések, és biztonságos hozzáférés-kezelés. A szervered a te otthonodon belül van — kívülről csak az általunk beállított, titkosított csatornákon keresztül érhető el.</p>",
  "több rétegű védelmet kapnak: automatikus HTTPS titkosítás, rendszeres biztonsági frissítések, saját bejelentkezés minden alkalmazásban, és egyes alkalmazások előtt családi kapu. A szervered a te otthonodon belül van — otthon nem nyitunk portot, kívülről csak egy titkosított alagúton keresztül érhető el.</p>"),
 ("<p>Ha ez számodra nem elfogadható, van lehetőség <strong>„önálló\" modellre</strong>: ilyenkor a telepítés után a távoli hozzáférést eltávolítjuk, és a jövőbeli támogatás személyes jelenléttel történik. Ilyenkor a mentési kulcsokat kizárólag te ismered.</p>",
  "<p>A távoli mentésed kulcsát viszont <strong>csak te ismered</strong>: a helyreállítási kód egyszer jelenik meg, a te képernyődön, és nálunk nem marad belőle másolat. A távoli mentést így mi sem tudjuk elolvasni.</p>"),
 ("nincs reklámcélú profilozás, és az adataid soha nem hagyják el a hálózatodat.</p>",
  "nincs reklámcélú profilozás, és az adataid csak titkosítva hagyják el az otthonodat (a távoli mentés).</p>"),
 ("A rendszeres frissítések és a megfelelő tűzfal konfiguráció minimalizálja a kockázatot.</p>",
  "A rendszeres frissítések, és hogy otthon nincs nyitott port, csökkentik a kockázatot.</p>"),
 ("<p>A mentések titkosítva vannak és külön helyen (offsite) is tárolódnak — tehát még egy zsarolóvírus támadás esetén is vissza tudjuk állítani az adataidat a legutolsó mentésből.</p>",
  "<p>A mentéseidből egy titkosított másolat külön helyen (offsite) is tárolódik — így egy zsarolóvírus-támadás után is van egy távol tárolt másolat.</p>"),
 ("<p>A <strong>3-2-1 mentési szabályt</strong> követjük: 3 másolat az adatokról, 2 különböző tárolón, 1 távoli helyen. Ez iparági szabvány, amit a legnagyobb cégek is alkalmaznak.</p>",
  "<p>A <strong>3-2-1 mentési szabályt</strong> követjük: 3 másolat az adatokról, 2 különböző tárolón, 1 távoli helyen. Ez iparági szabvány, amit a legnagyobb cégek is alkalmaznak. A dobozon ez három szint: egy mentés a dobozon, egy másodpéldány egy második meghajtón, és egy titkosított másolat egy távoli tárhelyen.</p>"),
 ("<p>Ezért vannak a mentések! A helyi és offsite biztonsági mentésekből az adatok visszaállíthatók egy új lemezre. A monitoring rendszerünk figyeli a lemezhasználatot, és előre figyelmeztet, ha probléma van.</p>",
  "<p>Ezért vannak a mentések! A második meghajtón és a távoli tárhelyen lévő másolatokból az alkalmazásaid adatai visszahozhatók. A doboz figyeli a lemezek állapotát és a szabad helyet, és előre figyelmeztet, ha probléma van.</p>"),
 ("\n                            <p>Nagyobb rendszereknél RAID konfigurációt is alkalmazhatunk, ami azt jelenti, hogy egy lemez meghibásodása esetén a rendszer adatvesztés nélkül tovább működik.</p>", ""),
 ("<p>Az offsite (távoli) backup azt jelenti, hogy az adataidról egy másolat fizikailag más helyen is megvan — például egy ismerős szerverén, az irodádban, vagy titkosítva egy felhő tárhelyen. Ha otthon bármi katasztrófa történne (tűz, lopás, vízkár), az adataid akkor is biztonságban vannak.</p>",
  "<p>Az offsite (távoli) backup azt jelenti, hogy az adataidról egy másolat fizikailag más helyen is megvan. A Felhom dobozon ez egy általunk biztosított tárhely, ahova a másolat titkosítva kerül. Ha otthon bármi katasztrófa történne (tűz, lopás, vízkár), a távoli másolat akkor is megmarad.</p>"),
 ("<p>Az alkalmazások konténerekben futnak, ami megkönnyíti a frissítést. Mi figyelemmel kísérjük az új verziókat, és ha szükséges, frissítjük az alkalmazásaidat — tesztelés után, hogy ne okozzon gondot.</p>",
  "<p>Az alkalmazások konténerekben futnak, ami megkönnyíti a frissítést. Mi figyelemmel kísérjük az új verziókat, és egy új verzió csak akkor jut el hozzád, ha előbb kipróbáltuk. A doboz rendszere a biztonsági frissítéseket magától megkapja.</p>"),
 ("<p>Minden frissítés előtt automatikus mentés és rendszer-pillanatkép készül (a Proxmox alapnak köszönhetően), így ha bármi nem stimmel, gyorsan visszaállíthatjuk az előző állapotot.</p>",
  "<p>Minden alkalmazásfrissítés előtt friss mentés készül, és ha az új verzió nem indul el rendesen, a doboz magától visszaállítja az előzőt, az adataiddal együtt.</p>"),
 ("<p>A szerver és az összes adat a tiéd — mindig is az volt. Ha úgy döntesz, hogy nem kéred tovább a szolgáltatást, a rendszer tovább működik. Egyszerűen nem kapod a frissítéseket, a monitoring-ot, és a támogatást.</p>",
  "<p>A szerver és az összes adat a tiéd — mindig is az volt. Ha úgy döntesz, hogy nem kéred tovább a szolgáltatást, a doboz az otthoni hálózaton tovább működik, de nem kapod a frissítéseket, a felügyeletet és a támogatást. A távoli elérés és a távoli mentés a szolgáltatás része: hogy mi lesz velük, azt a felmondáskor egyeztetjük.</p>"),
 ("<p>A szervered és az adataid a tiéd. Az összes alkalmazás nyílt forráskódú, ami azt jelenti, hogy bárki más is üzemeltetheti — nem függsz egyetlen szolgáltatótól sem.",
  "<p>A szervered és az adataid a tiéd. Az alkalmazások szinte mind nyílt forráskódúak, ami azt jelenti, hogy bárki más is üzemeltetheti őket — nem függsz egyetlen szolgáltatótól sem."),
 ("Minden szoftver, amit telepítünk, <strong>100% ingyenes és nyílt forráskódú</strong> — nincs licencdíj, nincs előfizetés az alkalmazásokért.</p>",
  "Az alkalmazások ingyenesen használhatók, és szinte mind <strong>nyílt forráskódú</strong> — nincs licencdíj az alkalmazásokért. (Néhánynak van fizetős extrája, például a Plex Pass; ez választható.)</p>"),
 ("<p>Ha offsite mentéshez titkosított felhő tárhelyet választasz, annak van havi költsége — de ez általában havi néhány száz forint, és vannak ingyenes alternatívák is (pl. „haver rendszer\").</p>",
  "<p>A távoli mentés tárhelyének van havi költsége, ami a mentett adatmennyiségtől függ — ezt az ajánlatban előre leírjuk.</p>"),
 ("Az alkalmazásaid Docker konténerekben futnak egy elkülönített rendszerkörnyezetben, a Proxmox alapra telepítve. Így minden változtatás előtt pillanatképet készíthetünk, és az egész rendszered biztonságosan visszaállítható akár egy új gépre is.</p>",
  "Az alkalmazásaid Docker konténerekben futnak egy elkülönített rendszerkörnyezetben, a Proxmox alapra telepítve. Így a teljes rendszerkörnyezet is menthető, és ebből visszaállítható.</p>"),
 ("<strong>Pillanatkép minden változtatás előtt</strong> — frissítés vagy beállítás előtt a rendszer „fényképet\" készít önmagáról, így bármi gond esetén pillanatok alatt visszaállunk az előző állapotra.</p>",
  "<strong>Mentés frissítés előtt</strong> — egy alkalmazás frissítése előtt friss mentés készül, és ha az új verzió nem indul el, a doboz magától visszaállítja az előzőt.</p>"),
 ("<strong>Az egész rendszer menthető és visszaállítható</strong> — nem csak az adataid, hanem a teljes dobozod is mentésbe tehető, és szükség esetén egy új gépre költöztethető.</p>",
  "<strong>Az egész rendszer menthető és visszaállítható</strong> — nem csak az adataid, hanem a teljes dobozod is mentésbe kerül.</p>"),
 ("<p>Igen, és ezt kifejezetten ajánljuk! A VPN (Virtual Private Network) titkosított alagutat hoz létre az eszközöd és az otthoni szervered között. Ez a legbiztonságosabb módja a távoli elérésnek — mintha a kanapédon ülnél, miközben egy kávézóból dolgozol.</p>\n                            <p>Modern VPN megoldásokat használunk, amelyek egyszerű mobil applikációval működnek — nem kell hozzá semmilyen technikai tudás.</p>",
  "<p>Nem kell hozzá: a doboz alapból egy titkosított alagúton át, HTTPS-sel érhető el bárhonnan, külön alkalmazás nélkül.</p>\n                            <p>Háztartási VPN-elérést (amikor a telefonod vagy a laptopod úgy csatlakozik, mintha otthon lenne) ma nem állítunk be a dobozon. Ha erre van szükséged, kérdezz rá.</p>"),
]
R += [
 ("Mi ezzel szemben egy nyílt, Docker-alapú rendszert kínálunk, amelyre <strong>bármilyen</strong> nyílt forráskódú alkalmazás telepíthető — fotókezelőtől a média szerveren át a jelszókezelőig.</p>",
  "Mi ezzel szemben egy nyílt, Docker-alapú rendszert kínálunk, amelyre a katalógus alkalmazásai pár kattintással telepíthetők — fotókezelőtől a média szerveren át a jelszókezelőig.</p>"),
 ("<p>Az adatok nem vesznek el áramkimaradás esetén — az adatbázisok és fájlrendszerek felkészültek erre. Ha a megbízhatóság kritikus,",
  "<p>Áramszünet után a doboz magától helyreáll — ezt valódi áramszünettel is kipróbáltuk. Ha a megbízhatóság kritikus,"),
]
for old, new in R:
    s = sub1(s, old, new)


def rebuild_faq_jsonld(page):
    """FAQPage JSON-LD = every visible question with its visible answer (text only, paragraphs joined)."""
    items = re.findall(r'<button class="faq-question">\s*(.*?)\s*<svg class="faq-chevron".*?<div class="faq-answer-inner">(.*?)</div></div>', page, re.S)
    ents = []
    for q, a in items:
        parts = re.findall(r"<(?:p|li)[^>]*>(.*?)</(?:p|li)>", a, re.S)
        text = " ".join(re.sub(r"\s+", " ", html.unescape(re.sub(r"<[^>]+>", "", p))).strip() for p in parts)
        ents.append({"@type": "Question", "name": html.unescape(q.strip()),
                     "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": text}})
    body = json.dumps({"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": ents},
                      ensure_ascii=False, indent=2)
    body = "\n".join("    " + l for l in body.split("\n"))
    new, n = re.subn(r'<script type="application/ld\+json">.*?</script>',
                     lambda m: '<script type="application/ld+json">\n' + body + "\n    </script>", page, count=1, flags=re.S)
    assert n == 1
    return new, len(ents)


s, nq = rebuild_faq_jsonld(s)
print("gyik: JSON-LD rebuilt from %d visible questions" % nq)
s = set_alternates(s, "/gyik", "/en/faq")
s = set_nav(s, "hu", "/gyik", "/en/faq")
write("gyik.html", s)

# ------------------------------------------------------------------ kapcsolat.html (no claim changed; nav + hreflang)
s = head_text("kapcsolat.html")
s = set_alternates(s, "/kapcsolat", "/en/contact")
s = set_nav(s, "hu", "/kapcsolat", "/en/contact")
write("kapcsolat.html", s)

# ------------------------------------------------------------------ letoltes.html: the R-559 header link gives way to the nav switch
s = head_text("letoltes.html")
s = sub1(s, '\n                <p><a href="/en/download" lang="en" hreflang="en">English</a></p>', "")
s = set_alternates(s, "/letoltes", "/en/download")
s = set_nav(s, "hu", None, "/en/download")
write("letoltes.html", s)