admin
d5199ca634
gates / gates (push) Failing after 14m13s
Operator's decision at STOP 2: mirror it first, then switch. It was the old design reframed - 10 786px tall against the Hungarian home's 4 186px - because the /preview/ round never produced an English twin. Every string is either lifted VERBATIM from the live English home (the ten capability cards, the four dashboard captions, the five steps, both sides of the cloud comparison, the three closed-test cards, the apps count line) or is one of twelve entries in a TRANSLATED table - faithful translations of Hungarian sentences the /preview/ round introduced, which therefore have no English original. Nothing is invented, and the English promises nothing the Hungarian does not. The generator ASSERTS that each string it lifts is still present upstream, so if the live English page changes shape the build fails rather than silently shipping a page with holes in it. Its <head> is still the live page's, so title, description, canonical, hreflang, Open Graph and JSON-LD survive untouched. 35.8 KB -> 25.4 KB. Gate 16 (no Hungarian on an English page) passes, which matters here because this is the one page where I wrote English prose rather than moving it.