felhom.eu/documentation/audits/app-guides-2026-10-15/B/plant-it-draft.json

{
 "app": "plant-it",
 "checked_version": "0.10.0",
 "corpus_note": "MDeLuise/plant-it@0.10.0 (517fa48): frontend/lib (Flutter UI), frontend/lib/l10n/app_en.arb, backend/src/main/resources/application.properties; default UI language: English (no Hungarian translation; the app follows the device language among da/de/en/es/fr/it/nl/pl/pt/ru/uk/zh)",
 "hu": {
  "sections": [
   {"title": "Gondozás feljegyzése",
    "intro": "Minden öntözést, trágyázást és átültetést egy eseményként jegyzel fel.",
    "steps": [
     "Kattints az alsó sáv közepén a plusz gombra.",
     "A „Select plants” (növények kiválasztása) részben jelöld meg, melyik növényről van szó.",
     "A „Select events” (események kiválasztása) részben válaszd ki, mit csináltál, például „watering” (öntözés).",
     "Ha kell, írj megjegyzést az „Add note” (megjegyzés) mezőbe, és mentsd el."
    ]},
   {"title": "Emlékeztető beállítása",
    "intro": "Az emlékeztető szól, ha egy növény újra gondozásra vár.",
    "steps": [
     "Nyisd meg a növényt, és válaszd az „Activity” (tevékenység) fület.",
     "A „Reminders” (emlékeztetők) részben kattints az „Add new” (új) gombra.",
     "Válaszd ki a teendőt, majd a „Frequency” (gyakoriság) és a „Repeat after” (ismétlés ennyi idő után) mezőben add meg, milyen sűrűn kell.",
     "Ha az emlékeztetőnek nincs vége, hagyd üresen a „Select end date” (záró dátum) mezőt."
    ]},
   {"title": "Fotónapló a növényről",
    "intro": "A fotókból látod, hogyan fejlődik a növény.",
    "steps": [
     "Nyisd meg a növényt, és kattints az „Add photos” (fotók hozzáadása) gombra.",
     "Válaszd ki a képeket a telefonodról vagy a gépedről.",
     "A képeket a növény „Gallery” (galéria) részében találod."
    ]},
   {"title": "Családtag saját fiókkal",
    "intro": "Minden családtag a saját fiókjával dolgozik, és a saját növényeit látja.",
    "steps": [
     "A családtag nyissa meg a plants.DOMAIN címet a saját telefonján vagy gépén.",
     "A belépő oldalon kattintson a „Create an account” (fiók létrehozása) pontra.",
     "Adja meg a felhasználónevét, az e-mail címét és a jelszavát, és kattintson a „Signup” (regisztráció) gombra."
    ]}
  ],
  "faq": [
   {"q": "Van magyar nyelv?",
    "a": "Nincs. A „More” (továbbiak) oldal „Change language” (nyelv módosítása) pontjában angolt vagy más nyelvet választhatsz, magyart nem."},
   {"q": "Miért nem talál semmit a keresés?",
    "a": "A doboz nem kötött be online növény-adatbázist, ezért a keresés csak a saját fajaidat találja. Új fajt a keresés találatai között a „Custom” (egyéni) kártyával adhatsz hozzá."},
   {"q": "Látja a családtagom az én növényeimet?",
    "a": "Nem. Minden fiók a saját növényeit, eseményeit és fotóit látja."},
   {"q": "Küld e-mailt az emlékeztető?",
    "a": "Nem: a doboz ehhez az apphoz nem állított be levélküldést. Az emlékeztetőket az appban látod."},
   {"q": "Kap még frissítést a Plant-it?",
    "a": "Nem. A fejlesztő abbahagyta a szerveres változatot, ezért új verzió és biztonsági javítás sem jön hozzá."}
  ]
 },
 "en": {
  "sections": [
   {"title": "Log the care you give",
    "intro": "You log each watering, feeding and repotting as an event.",
    "steps": [
     "Select the plus button in the middle of the bottom bar.",
     "Under „Select plants”, mark which plant it is about.",
     "Under „Select events”, choose what you did, for example „watering”.",
     "If you want, type a note in „Add note”, and save."
    ]},
   {"title": "Set up a reminder",
    "intro": "A reminder tells you when a plant needs care again.",
    "steps": [
     "Open the plant and choose the „Activity” tab.",
     "Under „Reminders”, select „Add new”.",
     "Choose the task, then set how often in „Frequency” and „Repeat after”.",
     "If the reminder has no end, leave „Select end date” empty."
    ]},
   {"title": "A photo log of a plant",
    "intro": "The photos show you how the plant is coming along.",
    "steps": [
     "Open the plant and select „Add photos”.",
     "Choose the pictures from your phone or computer.",
     "You find the pictures in the plant's „Gallery”."
    ]},
   {"title": "A family member with their own account",
    "intro": "Every family member works with their own account and sees their own plants.",
    "steps": [
     "The family member opens plants.DOMAIN on their own phone or computer.",
     "On the sign-in page they select „Create an account”.",
     "They enter a user name, their e-mail address and a password, and select „Signup”."
    ]}
  ],
  "faq": [
   {"q": "Is there a Hungarian language?",
    "a": "No. Under „Change language” on the „More” page you can choose English or another language, but not Hungarian."},
   {"q": "Why does the search find nothing?",
    "a": "The box did not connect an online plant database, so the search finds only your own species. You add a new species with the „Custom” card among the search results."},
   {"q": "Does my family member see my plants?",
    "a": "No. Every account sees its own plants, events and photos."},
   {"q": "Does a reminder send an e-mail?",
    "a": "No: the box did not set up e-mail sending for this app. You see the reminders in the app."},
   {"q": "Will Plant-it get updates?",
    "a": "No. The developer stopped the server edition, so no new version and no security fix will come for it."}
  ]
 }
}