felhom.eu/documentation/audits/app-guides-2026-10-15/B/paperless-ngx-draft.json

{
 "app": "paperless-ngx",
 "checked_version": "2.20.15",
 "corpus_note": "paperless-ngx/paperless-ngx@v2.20.15 (05e48b2): src-ui/src/app (English source), src-ui/src/locale/messages.hu_HU.xlf (only units in state translated used), src/paperless/settings.py (hu-hu in LANGUAGES), docs/faq.md, docs/configuration.md, docs/advanced_usage.md; Felhom field label from templates/paperless-ngx/.felhom.yml; no service is named paperless-ngx, so checked_version is the paperless-webserver tag; default UI language: browser language, Hungarian available",
 "hu": {
  "sections": [
   {"title": "Dokumentum keresése",
    "intro": "A Paperless a beolvasott szövegben is keres, nem csak a címben.",
    "steps": [
     "Írd be a keresett szót a felső „Keresés” mezőbe.",
     "A találatok közül kattints a dokumentumra, és megnyílik.",
     "A megnyitott dokumentum „Tevékenységek” menüjében a „Még több ilyen” pont a hasonló dokumentumokat mutatja."
    ]},
   {"title": "Egy dokumentum adatainak javítása",
    "intro": "Minél több dokumentumot sorolsz be kézzel, annál jobban címkéz a Paperless magától.",
    "steps": [
     "Nyisd meg a dokumentumot a „Dokumentumok” oldalon.",
     "A „Részletek” lapon javítsd a „Cím”, a „Levelező”, a „Dokumentum típusa” és a „Címkék” mezőt.",
     "Kattints a „Mentés” gombra.",
     "Az új címkéket és levelezőket a Paperless alapból magától tanulja, így a hasonló iratokat később maga sorolja be."
    ]},
   {"title": "Gyakori szűrés a kezdőlapra",
    "intro": "Amit sokszor keresel, például a számláidat, azt egy mentett nézet egy kattintásra mutatja.",
    "steps": [
     "A „Dokumentumok” oldalon szűrj, például egy címkére.",
     "Kattints a „Nézet” menüre, majd a „Mentés másként...” pontra.",
     "Adj nevet a nézetnek, és jelöld be a „Megjelenítés a irányítópulton” jelölőt.",
     "Kattints a „Mentés” gombra: a nézet megjelenik az „Irányítópult” oldalon."
    ]},
   {"title": "Dokumentum megosztása hivatkozással",
    "intro": "A hivatkozással olyannak is elküldheted az iratot, akinek nincs fiókja.",
    "steps": [
     "Nyisd meg a dokumentumot, és kattints a „Küldés” gombra.",
     "Válaszd a „Linkek megosztása” pontot.",
     "A „Lejárati idő” listában válaszd ki, meddig éljen a hivatkozás, és kattints a „Létrehoz” gombra.",
     "A „Másolás” gombbal másold ki a hivatkozást, és küldd el."
    ]}
  ],
  "faq": [
   {"q": "Milyen fájlokat tölthetek fel?",
    "a": "PDF-et, PNG, JPEG, TIFF, GIF és WebP képet, valamint sima szöveges fájlt. Office-fájlokat (például docx) ez a telepítés nem dolgoz fel."},
   {"q": "Rosszul olvassa a szöveget. Mit tehetek?",
    "a": "Nézd meg az OCR nyelvét a vezérlőpulton, a Paperless-ngx „Beállítások” fülén, az „OCR nyelv” mezőben. Magyar iratokhoz a „Magyar + Angol” a jó választás."},
   {"q": "Mi lesz a törölt dokumentummal?",
    "a": "A „Lomtár” oldalra kerül, és 30 nap múlva végleg törlődik. Addig ott még megtalálod."},
   {"q": "Megváltoztatja a Paperless-ngx az eredeti fájlt?",
    "a": "Nem. Az eredeti fájlt változatlanul megőrzi, és rendszeresen ellenőrzi, hogy ép maradt-e."},
   {"q": "Hol vannak a dokumentumaim, és van róluk mentés?",
    "a": "A meghajtódon, amelyet telepítéskor választottál. A mentésükről a Paperless-ngx „Adatok és mentés” fülén tájékozódhatsz."}
  ]
 },
 "en": {
  "sections": [
   {"title": "Find a document",
    "intro": "Paperless searches the scanned text as well, not only the title.",
    "steps": [
     "Type the word you look for into the „Search” field at the top.",
     "Select a document among the results to open it.",
     "In the „Actions” menu of an open document, „More like this” shows similar documents."
    ]},
   {"title": "Fix the details of a document",
    "intro": "The more documents you sort by hand, the better Paperless tags by itself.",
    "steps": [
     "Open the document on the „Documents” page.",
     "On the „Details” tab, fix the „Title”, „Correspondent”, „Document type” and „Tags” fields.",
     "Select „Save”.",
     "Paperless learns new tags and correspondents by itself by default, so it files similar papers on its own later."
    ]},
   {"title": "A frequent filter on the start page",
    "intro": "Whatever you look for often, your bills for example, a saved view shows in one click.",
    "steps": [
     "On the „Documents” page, filter, for example by a tag.",
     "Select the „Views” menu, then „Save as...”.",
     "Give the view a name and tick „Show on dashboard”.",
     "Select „Save”: the view appears on the „Dashboard” page."
    ]},
   {"title": "Share a document with a link",
    "intro": "With a link, you can send the paper to someone who has no account.",
    "steps": [
     "Open the document and select „Send”.",
     "Choose „Share Links”.",
     "In the „Expires” list, choose how long the link lives, and select „Create”.",
     "Copy the link with „Copy” and send it."
    ]}
  ],
  "faq": [
   {"q": "What files can I upload?",
    "a": "PDF, PNG, JPEG, TIFF, GIF and WebP images, and plain text files. This install does not process Office files (docx, for example)."},
   {"q": "It reads the text badly. What can I do?",
    "a": "Check the OCR language on the dashboard, on Paperless-ngx's „Settings” tab, in the „OCR language” field. For Hungarian papers, „Hungarian + English” is the right choice."},
   {"q": "What happens to a deleted document?",
    "a": "It goes to the „Trash” page and is deleted for good after 30 days. Until then you still find it there."},
   {"q": "Does Paperless-ngx change the original file?",
    "a": "No. It keeps the original file unchanged and checks regularly that it is still intact."},
   {"q": "Where are my documents, and are they backed up?",
    "a": "On the drive you chose at install time. For their backup, look at the „Data and backup” tab of Paperless-ngx."}
  ]
 }
}