Accept + persist the now-populated host-report storage_targets. Minimal — the
authoritative storage manifest is hub-owned (slice 10); this mirrors what the agent
observes.
- hostReportPayload.StorageTargets: full mirror of the agent's hub.StorageTarget
wire contract; persisted verbatim in report_json (no schema change); count +
WARN on disconnected targets.
- shared host-report golden updated with two populated targets; byte-identical with
felhom-agent's copy.
- TestHostStorageTarget_GoldenContract: hub half of the bidirectional key-set test.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>