{
 "app": "opengist",
 "checked_version": "1.15",
 "corpus_note": "thomiceli/opengist@v1.15.2 (5afef9a; the compose pins the floating 1.15 tag, v1.15.2 is the newest 1.15.x and predates the 2026-09-23 ladder test): templates/ (layouts, pages, partials), internal/i18n/locales/en-US.yml and hu-HU.yml, internal/web/server/middlewares.go for the language choice; default UI language: browser language, Hungarian available but partial (missing keys fall back to English); HU text quotes only labels hu-HU.yml translates",
 "hu": {
  "sections": [
   {"title": "Privát jegyzet mentése",
    "intro": "Egy gistbe kódot vagy bármilyen szöveget menthetsz, akár csak magadnak.",
    "steps": [
     "Kattints az „Új” gombra.",
     "Írj egy címet a „Cím” mezőbe, és adj a fájlnak nevet kiterjesztéssel, például jegyzet.md.",
     "Írd vagy másold be a szöveget.",
     "A létrehozó gomb melletti nyílra kattintva válaszd a „Privát” lehetőséget.",
     "Kattints a „Privát gist létrehozása” gombra."
    ]},
   {"title": "Megosztás linkkel",
    "intro": "A nem listázott gistet csak az látja, akinek elküldöd a címét.",
    "steps": [
     "Létrehozáskor a gomb melletti nyílra kattintva válaszd a „Nem listázott” lehetőséget.",
     "Kattints a „Nem listázott gist létrehozása” gombra.",
     "Másold ki a gist címét a böngésző címsorából, és küldd el."
    ]},
   {"title": "Korábbi változat megnézése",
    "intro": "Minden mentés új változatot készít, a régiek megmaradnak.",
    "steps": [
     "Nyisd meg a gistet.",
     "Az oldalsávban kattints a „Revíziók” pontra.",
     "Itt látod, mikor és mi változott."
    ]},
   {"title": "Családtag hozzáadása",
    "intro": "A regisztráció zárva van, a doboz csak rövid időre nyitja meg.",
    "steps": [
     "A Felhom vezérlőpulton, az OpenGist „Beállítások” fülén kattints a „Regisztráció megnyitása 15 percre” gombra.",
     "A családtagod nyissa meg a gist.DOMAIN címet, és kattintson a „Regisztráció” gombra.",
     "Töltse ki a „Felhasználónév” és a „Jelszó” mezőt, és regisztráljon.",
     "A 15 perc végén a regisztráció magától bezárul."
    ]}
  ],
  "faq": [
   {"q": "Ki látja a gistjeimet?",
    "a": "A „Privát” gistet csak te. A „Nem listázott” gistet az, akinek elküldöd a címét. A „Nyilvános” gistet bárki láthatja, aki megnyitja a gist.DOMAIN címet."},
   {"q": "Hogyan törlök egy gistet?",
    "a": "Nyisd meg a gistet, az oldalsávban kattints a „Beállítások” pontra, majd a „Törlés” gombra."},
   {"q": "Le tudom tölteni a gistet?",
    "a": "Igen: a gist oldalán a „Kód” menüben válaszd a „ZIP archívum letöltése” pontot."},
   {"q": "Lehet egy gistben több fájl?",
    "a": "Igen: létrehozáskor a „Fájl hozzáadása” gombbal újabb fájlt adhatsz hozzá."},
   {"q": "Miért vegyes nyelvű a felület?",
    "a": "Az OpenGist a böngésződ nyelvét követi, de a magyar fordítása nem teljes, ezért néhány felirat angolul marad."}
  ]
 },
 "en": {
  "sections": [
   {"title": "Save a private note",
    "intro": "A gist holds code or any text, even just for yourself.",
    "steps": [
     "Select „New”.",
     "Write a title in the „Title” field and give the file a name with an extension, for example note.md.",
     "Type or paste the text.",
     "Select the arrow next to the create button and choose „Private”.",
     "Select „Create private gist”."
    ]},
   {"title": "Share with a link",
    "intro": "An unlisted gist is seen only by the people you send its address to.",
    "steps": [
     "When you create it, select the arrow next to the button and choose „Unlisted”.",
     "Select „Create unlisted gist”.",
     "Copy the gist's address from the browser's address bar and send it."
    ]},
   {"title": "See an earlier version",
    "intro": "Every save makes a new version, and the old ones are kept.",
    "steps": [
     "Open the gist.",
     "In the sidebar, select „Revisions”.",
     "Here you see when and what changed."
    ]},
   {"title": "Add a family member",
    "intro": "Sign-up is closed, and the box opens it only for a short time.",
    "steps": [
     "On the Felhom dashboard, on OpenGist's „Settings” tab, select „Open sign-up for 15 minutes”.",
     "Your family member opens gist.DOMAIN and selects „Register”.",
     "They fill in the „Username” and „Password” fields and sign up.",
     "When the 15 minutes end, sign-up closes by itself."
    ]}
  ],
  "faq": [
   {"q": "Who sees my gists?",
    "a": "A „Private” gist only you. An „Unlisted” gist the people you send its address to. A „Public” gist anyone who opens gist.DOMAIN."},
   {"q": "How do I delete a gist?",
    "a": "Open the gist, select „Settings” in the sidebar, then „Delete”."},
   {"q": "Can I download a gist?",
    "a": "Yes: on the gist's page, choose „Download ZIP” in the „Code” menu."},
   {"q": "Can one gist have several files?",
    "a": "Yes: when you create it, „Add file” adds another file."},
   {"q": "Why is the interface in mixed languages?",
    "a": "OpenGist follows your browser's language, but its Hungarian translation is not complete, so some labels stay in English."}
  ]
 }
}