report: M3 live - the changelog, the session report and the operator's screen

Records what shipped, the two operator decisions as answered, what the website and
the controller now share and how a change flows between them, and the five faults
that measurement caught before the switch rather than after.

head-before.json / head-after.json are kept as the evidence that the switch changed
no SEO-bearing tag: the only difference across 19 pages is the dash substitution
inside the two FAQ pages' JSON-LD.

STATUS.md

@@ -2,8 +2,31 @@
 
 **Ready for the first real tester (Tester-2): yes. Tester 2 (a laptop) is off; nothing was sent to it.**
 
-**Updated 2026-10-11: hub 0.146.0; demo-hp, demo-felhom and Tester 1 run agent 0.154.0 and controller
-0.307.0. The open-items list is at 129 (was 127). Reports: `REPORT-redesign-2026-10-10.md`, `REPORT-testers-2026-10-10.md`, `REPORT-register-shrink-2026-10-10.md`, `REPORT-new-apps-2026-10-10.md`, `REPORT-release-2026-10-10.md`, `REPORT-break-the-circle-2026-10-09.md`, `REPORT-dooplex-survival-2026-10-09.md`, `REPORT-day4-2026-10-09.md`.**
+**Updated 2026-10-11 (M3 live): hub 0.146.0; demo-hp, demo-felhom and Tester 1 run agent 0.154.0 and controller
+0.307.0. The open-items list is at 129 (was 127). Reports: `REPORT-m3-2026-10-11.md`, `REPORT-redesign-2026-10-10.md`, `REPORT-testers-2026-10-10.md`, `REPORT-register-shrink-2026-10-10.md`, `REPORT-new-apps-2026-10-10.md`, `REPORT-release-2026-10-10.md`, `REPORT-break-the-circle-2026-10-09.md`, `REPORT-dooplex-survival-2026-10-09.md`, `REPORT-day4-2026-10-09.md`.**
+
+## Sunday 2026-10-11 (evening): the whole website now looks like your dashboard
+
+- **It is live.** <https://felhom.eu> and all 19 other pages now wear the controller's frame: the left
+  menu with the logo, the phone version with a slide-out menu, the same cards and buttons the box
+  uses. **The words did not change** — every page says exactly what it said yesterday, and the legal
+  texts are byte-for-byte identical. The whole site switched in one go, so nothing is half old.
+- **Your two decisions**, as built: the small dashboard window sits beside the headline (not a second
+  logo), and the first menu item is „Kezdőlap".
+- **The English home page was rebuilt as a real twin** of the Hungarian one first, as you asked.
+- The home page is **less than half as tall** as it was (10 967 px → 4 340 px) and slightly lighter.
+  Nothing is loaded from any outside server, as before.
+- **Five things were caught before they went live**, not after: the home page was about to be
+  published with a „do not index" tag, the footer had been deleted from every page (which would have
+  made the Adatkezelési tájékoztató and the Feltételek unreachable — they are in no menu), 168 words
+  had been silently dropped from three pages, the menu rendered sideways across the page, and the
+  contact form sat under the menu.
+- **Two phone bugs that were already live are fixed**: the download page and the privacy page used to
+  scroll sideways on a phone.
+- **Waiting on you — nothing breaks if you do nothing:** the website still sends **everything
+  uncompressed** (R-931). That is one setting on the server, it helps every page, and it is now the
+  cheapest improvement left by a wide margin. Also: Search Console — the addresses did not change, so
+  only the home page is worth asking Google to re-read.
 
 ## Sunday 2026-10-11: a redesigned home page is waiting for you, and two site-wide fixes went live