diff --git a/documentation/backlog/FIX-M18-NOTES.md b/documentation/backlog/FIX-M18-NOTES.md
index ebd1486..75d3143 100644
--- a/documentation/backlog/FIX-M18-NOTES.md
+++ b/documentation/backlog/FIX-M18-NOTES.md
@@ -1,3 +1,5 @@
+> **STATUS: FIXED** in controller v0.62.0 @ `f8afe5c` (2026-06-14) — implemented trunk-based on `main` per the plan below, with a regression test. This note is retained for provenance.
+
 # fix/m18-dump-validation-cache — NOTES (pending review, NOT deployed)
 
 **Verdict:** LIVE @ `controller/internal/appbackup/dbdump.go:469` (commit `6953899`).
diff --git a/documentation/backlog/FIX-M19-NOTES.md b/documentation/backlog/FIX-M19-NOTES.md
index 555549b..2158503 100644
--- a/documentation/backlog/FIX-M19-NOTES.md
+++ b/documentation/backlog/FIX-M19-NOTES.md
@@ -1,3 +1,5 @@
+> **STATUS: FIXED** in controller v0.62.0 @ `6bab68b` (2026-06-14) — implemented trunk-based on `main` per the plan below, with a regression test. This note is retained for provenance.
+
 # fix/m19-stackname-crossref — NOTES (pending review, NOT deployed)
 
 **Verdict:** LIVE @ `controller/internal/appbackup/dbdump.go:536-551`, used at `:115` (commit `6953899`).
diff --git a/documentation/backlog/README.md b/documentation/backlog/README.md
index 1ade3cf..b88fd24 100644
--- a/documentation/backlog/README.md
+++ b/documentation/backlog/README.md
@@ -4,10 +4,10 @@ Verified-LIVE findings with implementable fix plans that are **not yet implement
 (instead of on git branches) per the trunk-based, no-branches rule — the fix itself is implemented later
 **directly on `main`**, during a normal/supervised session.
 
-- **FIX-M18-NOTES.md** — dump re-validation runs every 5 min (perf); implementable fix plan. (was on the
-  deleted `felhom-controller` branch `fix/m18-dump-validation-cache`.)
-- **FIX-M19-NOTES.md** — `deriveStackName` misattribution edge (low-incidence correctness); fix plan.
-  (was on the deleted `felhom-controller` branch `fix/m19-stackname-crossref`.)
+- **FIX-M18-NOTES.md** — dump re-validation runs every 5 min (perf). **FIXED** in controller v0.62.0 @
+  `f8afe5c` (2026-06-14). (was on the deleted `felhom-controller` branch `fix/m18-dump-validation-cache`.)
+- **FIX-M19-NOTES.md** — `deriveStackName` misattribution edge (low-incidence correctness). **FIXED** in
+  controller v0.62.0 @ `6bab68b` (2026-06-14). (was on the deleted branch `fix/m19-stackname-crossref`.)
 
 Related: the live-drive fixspec (`../audits/live-drive-fixspec-2026-06-14.md`) carries the **deferred
 supervised items** F9 (HDD provisioning/guest-attach), F20-BUG2 (durable_id scheme), F20-BUG3 (async