diff --git a/REPORT.md b/REPORT.md
index 8eb798b..f3fe0e3 100644
--- a/REPORT.md
+++ b/REPORT.md
@@ -38,8 +38,8 @@ healthy), agent v0.63.0, poll interval 900 s.
 1. `fcf84a0` store: host binding + index + BumpHostDesired
 2. `ba52005` API: registration + merge-at-read + hub-owned-key guard + golden
 3. `13203c2` web: /offsite page + nav
-4. (script commit) peersync v1.0.1 + `5e...` manifest 0.33.0 bump
-5. (this commit) docs
+4. `30d762d` peersync v1.0.1; `99246c3` manifest 0.33.0 bump
+5. `265f46c` docs (+ this hash-fix follow-up)
 
 ## 4. Tests + the five §10 red-proofs