poster refresh 2026-10-21: export NOT taken in (6-file folder, 4 unasked text rewrites -> R-1201); OMV guide matches Ferenc's PDF (installer >= 1.33.0)

Part A checks + label diff + PNG crops in documentation/audits/poster-refresh-2026-10-21/.
Guide: HDD_PATH trouble item and "remote data area" sentence removed, first-days line added,
operator note dated. Register 178 -> 179.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012qRErfCoiTkvDK9N5XHbzb

STATUS.md

@@ -63,5 +63,5 @@ Newest first. CC's pick is in the „Pick" column. Each row also has its full te
 - Rotate the reused homelab logins and decide the Gitea repo's visibility (R-925, P1). Since 2026-10-09.
 - Two leftovers on DooPlex: keep, commit or delete the Facebook `first-post/` folder in `/mnt/5_hdd/felhom.eu/leftovers/2026-10-14/`; commit or drop the `deny`-list edit in `~/git/homelab-manifests/.claude/settings.json`. If not: they stay. Since 2026-10-14.
 - Before the first paying customer: Tandoor's permission (R-789); a lawyer for the licence list and the terms (R-802, R-813); SparkyFitness by e-mail (R-784); print the break-glass sheet and the signing keys (R-923, R-924).
-- System poster needs a refresh: one-disk boxes have a data area on the system disk (2026-10-16); every public name answers only over https (2026-10-14).
+- System poster needs a refresh: data area on one disk, https only. The 2026-10-21 export was not taken in (R-1201): re-export as one HTML file, with four texts put back. If not: the old poster stays.
 - Later (yours, not urgent): R-862 (Tester 2's bootstrap, when it is back), R-504, R-1071, R-1073, R-1077, R-1042, R-132, R-908, R-779, R-904, R-232, R-433, R-933, R-213, R-832, R-388, R-882, R-883, R-814, R-1056, R-1164, R-930, R-920, R-902.