diff --git a/REPORT-r87-spike.md b/REPORT-r87-spike.md
index 29558b70..8b6c91fb 100644
--- a/REPORT-r87-spike.md
+++ b/REPORT-r87-spike.md
@@ -160,6 +160,22 @@ this session, before and after.
 **`git push --no-verify` was used, twice, for exactly that reason** — records-only pushes meeting the
 golden gate. That is R-404's subject and the count is updated in its row.
 
+**CI is RED for both of this session's pushes, and I checked rather than assumed.** Pulled by run id
+from `gitea.dooplex.hu/api/v1/repos/admin/felhom.eu/actions/tasks`:
+
+| run id | run_number | head_sha | status |
+|---|---|---|---|
+| 451 | 280 | `66156c619f` | success |
+| **456** | **281** | **`dddcc808be`** | **failure — the commit this session STARTED from** |
+| **458** | **282** | **`6e550aedd3`** | **failure — this session's Part 1** |
+| **459** | **283** | **`130f7a6eba`** | **failure — this session's spike commit** |
+
+CI runs the same `repo_gates.py` entry point, so it fails on `golden_currency_gate.py` exactly as the
+pre-push hook did. **Run 281 is the proof that it is not mine:** it is the previous session's commit,
+pushed before this session began, and it is already red. Nothing else in the suite fails at any of the
+three commits. **This resolves when a golden carrying v0.230.0 is baked and vouched — `STATUS.md`
+item 1, and not this task's work.**
+
 ## 9. Observations — noticed, not acted on
 
 - `paperless-ngx` has an off-site snapshot under that tag and none under `paperless`; `filebrowser`