admin/felhom.eu
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

R-553 + R-563 CLOSED (controller v0.251.0): evidence, 10 §9 rewritten, R-569..R-571, slice-2 dependency
gates / gates (push) Successful in 24s
Details

Browse Source 
- audits/r553-2026-09-17/: live before/after on demo-hp (CSRF redacted), the 409 refusal, the hub
  health block, red-proofs for all five sites, the site-5 fixture diff, gates.
- 10-localisation.md §9: the five decisions with what each reads now; the rule (a text signature may
  remain only where the text is not ours); the one legacy exception and its end date.
- Register: R-553 and R-563 closed to CLOSED-ITEMS; R-569 (four API handlers match English words),
  R-570 (the legacy stale-note fallback + the slice-2 fence), R-571 (classifier and alert placement
  documented nowhere). R-557 carries the R-570 dependency. 263 -> 264 open.
- STATUS, including the live probe that installed an app and was removed the same minute.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
This commit is contained in:
authentik Default Admin
2026-09-17 21:11:31 +02:00
parent b408b283c3
commit 2bd6fbfac9
22 changed files with 8549 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
documentation/backlog/CLOSED-ITEMS.md
+7
View File
@@ -26,6 +26,13 @@
---
## 2026-09-17 — nothing decides by reading a Hungarian word (controller v0.251.0)
| Row | What | Closed | Full text |
|---|---|---|---|
| **R-553** | **Five places decided behaviour by matching their own Hungarian wording (P3).** Closed in controller **v0.251.0** (`c00fed6` + `f806baf`): each producer attaches a signal and each decision reads it — deploy sentinels (`stacks.ErrRequiredField` / `ErrPathMissing` / `ErrNotEnoughMemory` / `ErrAlreadyDeployed` → `api.deployStatusFor`, 400/409), `backup.ErrOffsiteQuota` in `ClassifyOffsiteFailure`, `monitor.HealthReport.WarningKinds` for alert placement, `settings.OffboxTarget.LastWarningKind` for the stale off-site note. `util.KindErrorf` produces the same message bytes `fmt.Errorf` did while carrying the sentinel, so **not one Hungarian byte moved** (pinned per producer). The hub wire is unchanged: `report.HealthReport` still carries exactly `status, issues, warnings` — proven live and by test. Each site red-proofed by restoring its pre-fix predicate. **Reasoning kept:** a text signature is replaced by a signal only where WE produce the text — restic's and ssh's English output stays matched by text, because we neither write nor translate it. `audits/r553-2026-09-17/` | **CLOSED 2026-09-17 — PROVEN-LIVE (the 409 refusal and the page bytes; the 400 / quota / stale-note paths are red-proofed tests, not provoked on a live box)** | full text: `git show b408b28:documentation/backlog/OPEN-ITEMS.md` |
| **R-563** | **The remote-backup page started its progress poll by reading its own Hungarian word „Fut" (P3).** Closed in controller **v0.251.0** (`f806baf`): the status element carries `data-status="{{.Offbox.LastStatus}}"` and the poll reads `v.dataset.status === 'running'`. The word became `{{T "backups_remote.fut"}}` (en „Running…"), so **the English page can finally see a running backup** — slice 1 had to leave that one word Hungarian for this reason. 12 parity fixtures re-captured; each differs from its predecessor by exactly the attribute and that poll line, the other 94 byte-identical. Red-proofed twice (poll back on the word; word back inline). `audits/r553-2026-09-17/site5-fixture-diff.txt` | **CLOSED 2026-09-17 — PROVEN-LIVE (the rendered attribute and poll line on demo-hp)** | full text: `git show b408b28:documentation/backlog/OPEN-ITEMS.md` |
## 2026-09-17 — localisation slice 1: the whole dashboard in English (controller v0.248.0–v0.250.0)
| Row | What | Closed | Full text |