corpus_note: Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag (fef8a5f): src/ui/locales/en.json, src/ui (sidebar, features, shell, onboarding); default UI language: English (language is read only from the app's own saved choice, not the browser; a Hungarian translation ships and can be chosen under Language)
guide on the box: shown
app: termix   checked against: 2.8.0
corpora: Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/sidebar Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/features Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/shell felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/hu.json felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/en.json
labels: 42 (Hungarian and English guide strings, every „…” occurrence)
OK       [hu] „Add Host”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:777
OK       [hu] „Address / IP”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:884
OK       [hu] „Friendly Name”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:885
OK       [hu] „Username”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:570
OK       [hu] „Authentication Method”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:923
OK       [hu] „Files”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:425
OK       [hu] „Upload”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:83
OK       [hu] „Download”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:2073
OK       [hu] „New Folder”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:2261
OK       [hu] „User Profile”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:705
OK       [hu] „Security”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4519
OK       [hu] „TOTP Authenticator”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4601
OK       [hu] „Enable”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4612
OK       [hu] „Continue to Verify”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4673
OK       [hu] „Verify”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:2181
OK       [hu] „Backup Codes”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4675
OK       [hu] „Beállítások”  felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/hu.json:18
OK       [hu] „Regisztráció megnyitása 15 percre”  felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/hu.json:2625
OK       [hu] „Language”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:589
OK       [hu] „SSH Private Key”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:82
OK       [hu] „Adatok és mentés”  felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/hu.json:124
OK       [en] „Add Host”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:777
OK       [en] „Address / IP”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:884
OK       [en] „Friendly Name”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:885
OK       [en] „Username”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:570
OK       [en] „Authentication Method”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:923
OK       [en] „Files”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:425
OK       [en] „Upload”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:83
OK       [en] „Download”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:2073
OK       [en] „New Folder”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:2261
OK       [en] „User Profile”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:705
OK       [en] „Security”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4519
OK       [en] „TOTP Authenticator”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4601
OK       [en] „Enable”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4612
OK       [en] „Continue to Verify”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4673
OK       [en] „Verify”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:2181
OK       [en] „Backup Codes”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4675
OK       [en] „Settings”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:4017
OK       [en] „Open sign-up for 15 minutes”  felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/en.json:2637
OK       [en] „Language”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:589
OK       [en] „SSH Private Key”  Termix-SSH/Termix@release-2.8.0-tag:src/ui/locales/en.json:82
OK       [en] „Data and backup”  felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/en.json:128
RESULT: ALL FOUND — 42 label(s), 0 missing
