corpus_note: lukevella/rallly@v4.15.3 (1e5d48a): apps/web/public/locales/hu/app.json, apps/web/public/locales/en/app.json, apps/web/src; image built with SELF_HOSTED=true (.github/workflows/docker-image.yml), so every paid feature is on; default UI language: browser language, Hungarian available
guide on the box: shown
app: rallly   checked against: 4.15.3
corpora: lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/src felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/hu.json felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/en.json
labels: 34 (Hungarian and English guide strings, every „…” occurrence)
OK       [hu] „Kezelés”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:497
OK       [hu] „Véglegesítés”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:737
OK       [hu] „Hozzáadás a naptárhoz”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:36
OK       [hu] „Lehetőségek módosítása”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:277
OK       [hu] „Mentés”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:734
OK       [hu] „Beállítások szerkesztése”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:278
OK       [hu] „Szavazatok elrejtése”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:369
OK       [hu] „Résztvevők nevének elrejtése”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:366
OK       [hu] „Szüneteltetés”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:141
OK       [hu] „Szavazás újranyitása”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:690
OK       [hu] „Exportálás CSV fájlba”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:332
OK       [hu] „Elérhetőség mentése”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:545
OK       [hu] „Beállítások”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:650
OK       [hu] „Email-küldés engedélyezése ennél az alkalmazásnál”  felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/hu.json:1119
OK       [hu] „Ha szükséges”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:372
OK       [hu] „Szavazatok szerkesztése”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:279
OK       [hu] „Törlés”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/hu/app.json:220
OK       [en] „Manage”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:497
OK       [en] „Schedule”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:739
OK       [en] „Add to calendar”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:36
OK       [en] „Edit options”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:277
OK       [en] „Save”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:736
OK       [en] „Edit settings”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:278
OK       [en] „Hide votes”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:369
OK       [en] „Hide participant names”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:366
OK       [en] „Close”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:140
OK       [en] „Reopen poll”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:692
OK       [en] „Export to CSV”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:332
OK       [en] „Save availability”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:545
OK       [en] „Allow sending e-mail for this app”  felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/en.json:1124
OK       [en] „Settings”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:769
OK       [en] „If need be”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:372
OK       [en] „Edit votes”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:279
OK       [en] „Delete”  lukevella/rallly@v4.15.3:apps/web/public/locales/en/app.json:220
RESULT: ALL FOUND — 34 label(s), 0 missing
