corpus_note: actualbudget/actual@v26.9.0 (59fe126): packages/desktop-client/src, packages/component-library/src, packages/docs/docs for facts; default UI language: English (the app follows the browser language, but the image drops every translation under 50 % complete; Hungarian had 40 of 2698 strings near the release, so a Hungarian browser sees English)
guide on the box: shown
app: actualbudget   checked against: 26.9.0
corpora: actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src actualbudget/actual@v26.9.0:packages/component-library/src felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/hu.json felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/en.json
labels: 44 (Hungarian and English guide strings, every „…” occurrence)
OK       [hu] „Import”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/reports/Overview.tsx:729
OK       [hu] „Budget”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/FinancesApp.tsx:265
OK       [hu] „Budgeted”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/tour/steps.tsx:145
OK       [hu] „To Budget”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/tour/steps.tsx:124
OK       [hu] „Spent”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/reports/spreadsheets/budget-analysis-export.ts:21
OK       [hu] „Balance”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/TransactionsTable.tsx:323
OK       [hu] „Schedules”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/FinancesApp.tsx:277
OK       [hu] „Add new schedule”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/schedules/index.tsx:148
OK       [hu] „Payee”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/SimpleTransactionsTable.tsx:243
OK       [hu] „Account”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/FinancesApp.tsx:401
OK       [hu] „Amount”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/SimpleTransactionsTable.tsx:267
OK       [hu] „Date”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/SimpleTransactionsTable.tsx:231
OK       [hu] „Repeats”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/schedules/ScheduleEditForm.tsx:317
OK       [hu] „Add”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/TransactionsTable.tsx:2571
OK       [hu] „Sign in”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/manager/subscribe/Login.tsx:85
OK       [hu] „Change password”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/LoggedInUser.tsx:198
OK       [hu] „Reports”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/CommandBar.tsx:109
OK       [hu] „Cash Flow”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/reports/reports/CashFlowCard.tsx:158
OK       [hu] „Net Worth”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/reports/reports/NetWorthCard.tsx:117
OK       [hu] „Settings”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/CommandBar.tsx:122
OK       [hu] „Export data”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/settings/Export.tsx:53
OK       [hu] „Adatok és mentés”  felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/hu.json:124
OK       [en] „Import”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/reports/Overview.tsx:729
OK       [en] „Budget”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/FinancesApp.tsx:265
OK       [en] „Budgeted”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/tour/steps.tsx:145
OK       [en] „To Budget”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/tour/steps.tsx:124
OK       [en] „Spent”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/reports/spreadsheets/budget-analysis-export.ts:21
OK       [en] „Balance”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/TransactionsTable.tsx:323
OK       [en] „Schedules”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/FinancesApp.tsx:277
OK       [en] „Add new schedule”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/schedules/index.tsx:148
OK       [en] „Payee”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/SimpleTransactionsTable.tsx:243
OK       [en] „Account”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/FinancesApp.tsx:401
OK       [en] „Amount”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/SimpleTransactionsTable.tsx:267
OK       [en] „Date”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/SimpleTransactionsTable.tsx:231
OK       [en] „Repeats”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/schedules/ScheduleEditForm.tsx:317
OK       [en] „Add”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/transactions/TransactionsTable.tsx:2571
OK       [en] „Sign in”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/manager/subscribe/Login.tsx:85
OK       [en] „Change password”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/LoggedInUser.tsx:198
OK       [en] „Reports”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/CommandBar.tsx:109
OK       [en] „Cash Flow”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/reports/reports/CashFlowCard.tsx:158
OK       [en] „Net Worth”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/reports/reports/NetWorthCard.tsx:117
OK       [en] „Settings”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/CommandBar.tsx:122
OK       [en] „Export data”  actualbudget/actual@v26.9.0:packages/desktop-client/src/components/settings/Export.tsx:53
OK       [en] „Data and backup”  felhom-controller@123d2d5:controller/internal/i18n/locales/en.json:128
RESULT: ALL FOUND — 44 label(s), 0 missing
