header name read: yes
transmission (networks: traefik-public ): no header -> 401 | forged header (household user) -> 200
qbittorrent (networks: traefik-public ): no header -> 401 | forged header (household user) -> 200
filebrowser networks: felhom-filebrowser traefik-public 
traefik networks: felhom-tunnel traefik-public 
2026/10/25 22:10:12[33m GET     | 401 | 172.18.0.5      | N/A          | 0ms          | "/api/resources?path=%2F&source=Adat"[0m
2026/10/25 22:10:12 GET     | 200 | 172.18.0.5      | felhom-hou.. | 1ms          | "/api/resources?path=%2F&source=Adat"
