header name read: yes
transmission (networks: traefik-public ): no header -> 000 | forged header (household user) -> 000
qbittorrent (networks: traefik-public ): no header -> 000 | forged header (household user) -> 000
filebrowser networks: felhom-filebrowser felhom-files 
traefik networks: felhom-files felhom-tunnel traefik-public 
  HTTP/1.1 200 OK
1. dashboard /__files/open -> HTTP/2 302 | to files host: True
2. files host /_felhom/sso -> HTTP/2 302 | files cookie set: True
3. the drive's listing through traefik with the files cookie -> 200
4. the same without any cookie (control) -> 401
felhom-filebrowser felhom-files 
transmission (networks: traefik-public ): no header -> 000 | forged header (household user) -> 000
qbittorrent (networks: traefik-public ): no header -> 000 | forged header (household user) -> 000
