by hand: step record moved aside (the 20 h one-step-per-night rule would refuse a third test today)
