  stylesheet link  : <link rel="stylesheet" href="/static/style.css?v=0.255.0">
  globe inside card: card@285 footer@1164 globe@1304 -> INSIDE the card, under the footer
  GET style.css?v=0.255.0 : 200 93551 bytes
  the .shell-lang rule it serves:
    .shell-lang { display: flex; justify-content: center; margin-top: 1.5rem; }
  old absolute rule gone: 0
  guest share page link : 404 (404 as expected — no live share token)
