## 2026-09-29T19:37:15Z step 10 — remove actualbudget KEEPING its data
  household login before (its password): 404 page not found
  dialog data: hdd-data {"ok":true,"data":{"stack":"actualbudget","hdd_paths":null,"has_hdd_data":false}} · backup-data {"ok":true,"data":{"stack":"actualbudget","backup_paths":[{"path":"/mnt/sys_drive/felhom-data/backups/primary/actualbudget","size_bytes":95664,"size_human":"112K","exists":true}],"has_backups":true}}
  „Leállítás“ → {"ok":true,"message":"Stack actualbudget stop completed"}
  state "state":"starting"
"state":"starting"
"state":"open"
  observe before: 1 /mnt/sys_drive/felhom-data/backups/primary/actualbudget 112K	/mnt/sys_drive/felhom-data/backups/primary/actualbudget 
  „Eltávolítás“, no box ticked → {"ok":false,"error":"Az alkalmazáson mentés vagy visszaállítás fut. Várd meg, amíg befejeződik."}
  observe after: 1 112K	/mnt/sys_drive/felhom-data/backups/primary/actualbudget controller.yml serverstransports.yml 
  stranger GET budget. → 200
## 2026-09-29T19:38:27Z step 10 — the household sees „Fut“ and presses Stop again
  „Leállítás“ → {"ok":true,"message":"Stack actualbudget stop completed"}
  state "state":"stopped"
  „Eltávolítás“, no box ticked → {"ok":false,"error":"Az alkalmazáson mentés vagy visszaállítás fut. Várd meg, amíg befejeződik."}
  observe after: volumes 1 112K	/mnt/sys_drive/felhom-data/backups/primary/actualbudget 
  stranger GET budget. → 404
  (the off-site whole-guest backup job finished 19:38:55 — the first one, 1 m 54 s, apps down 15 s)
## 2026-09-29T19:39:18Z step 10 — „Eltávolítás“ again, no box ticked
  → {"ok":false,"error":"Az alkalmazáson mentés vagy visszaállítás fut. Várd meg, amíg befejeződik."}
  observe after: volumes 1 112K	/mnt/sys_drive/felhom-data/backups/primary/actualbudget app.yaml applied-compose.yml applied-meta docker-compose.yml 
  kept-data page:
200
Megőrzött adatok — Felhom.eu | Vissza | Megőrzött adatok | Az eltávolított alkalmazások lemezen maradt adatai. Megnézheted őket, betöltheted egy új telepítésbe, vagy törölheted. Magától a szerver soha nem töröl közülük semmit. | Erről nem készül mentés. | Nincs megőrzött adat.
19:39:38 try 1: {"ok":false,"error":"Az alkalmazáson mentés vagy visszaállítás fut. Várd meg, amíg befejeződik."}
19:41:06 try 2: {"ok":true,"data":{"removed":"actualbudget","volumes_removed":["actualbudget_actualbudget_data"],"hdd_paths_removed":[],"hdd_paths_preserved":[],"verified":true},"message":"Stack actualbudget removed"
## 2026-09-29T19:41:16Z step 10 — the reinstall page
200
ActualBudget — Telepítés — Felhom.eu | ← Vissza | ActualBudget — Telepítés | Részletek | ActualBudget | Személyes pénzügyek és költségvetés kezelése | ~50M | Pi kompatibilis | Részletes leírás, képernyőképek | Memória | 1140 MB / 3712 MB (30%) | Jelenlegi használat (1090 MB) | ActualBudget (+50 MB) | Ennek az alkalmazásnak van korábbi mentése, ezért az alábbi mezőket a saját mentése alapján töltöttük ki. | Korábbi webcím: | budget.enkicsifelhom.hu | . | Az adatai itt voltak: | /mnt/sys_drive | . | Ha most máshová szeretnéd telepíteni, nyugodtan átírhatod — a visszaállítás előtt jelezni fogjuk az eltérést. | Hol lesznek az adatok: | ennél az alkalmazásnál nincs külön adatmeghajtó-választás, | ezért az adatai a rendszermeghajtóra kerülnek ( | /mnt/sys_drive | ). A mentései így is elkészülnek. | Automatikusan generált értékek | Ezek az értékek a telepítéssel együtt mentésre kerülnek. Jegyezze fel a szükséges jelszavakat! | Domain | Beállítások | Aldomain | * | telepítés után nem módosítható | .enkicsifelhom.hu | Az aldomain telepítés után nem módosítható. Megváltoztatáshoz az alkalmazás eltávolítása és újratelepítése szükséges (minden adat törlődik). | Telepítés indítása | Mégsem | Telepítés folyamatban... | Konfiguráció mentése... | Konténer(ek) indítása... | Alkalmazás inicializálása...
  kept-data page: 200
Megőrzött adatok — Felhom.eu | Vissza | Megőrzött adatok | Az eltávolított alkalmazások lemezen maradt adatai. Megnézheted őket, betöltheted egy új telepítésbe, vagy törölheted. Magától a szerver soha nem töröl közülük semmit. | Erről nem készül mentés. | Nincs megőrzött adat.
  restore points for actualbudget: {"ok":true,"data":[{"time":"2026-09-29T19:33:04Z","short_id":"helyi","tier":1,"drive_label":"Belső SSD (rendszer)"}]}
## 2026-09-29T19:41:26Z step 10 — reinstall actualbudget („Telepítés indítása“ with the prefilled fields)
fields sent: ['SUBDOMAIN']
{"ok":true,"message":"Telepítés elindítva – az állapot a kártyán követhető"}

http=202
19:41:27 not_deployed healthy=None | stranger 404  [404 page not found]
19:41:32 starting healthy=None | stranger 404  [404 page not found]
19:41:38 starting healthy=None | stranger 401  [{"error":"this app is waiting for its first setup"}]
19:41:43 running healthy=None | stranger 401  [{"error":"this app is waiting for its first setup"}]
19:41:54 running healthy=True | stranger 401  [{"error":"this app is waiting for its first setup"}]
19:41:54 healthy
  stranger needs-bootstrap → {"error":"this app is waiting for its first setup"} 401
## 2026-09-29T19:42:06Z step 10 — what the household sees after the reinstall
  household needs-bootstrap → {"status":"ok","data":{"bootstrapped":false,"loginMethod":"password","availableLoginMethod
  app page: Első beállítás | Most csak te éred el ezt az alkalmazást, amíg be vagy jelentkezve a vezérlőpultba. Így más nem hozhatja létre az első admin fiókot. Nyisd meg, és végezd el az első beállítást.  
  restore page offers: ActualBudget Még nincs mentés felhasználói adattal.  
  controller log (reinstall): 
    2026/09/29 19:41:26 [INFO] [stacks] actualbudget: setup gate CLOSED before the first start — only the household reaches [budget.enkicsifelhom.hu] until the first setup is done
## 2026-09-29T19:42:40Z step 10 — restore actualbudget from the kept backup (19:33:04)
HTTP/2 302 
location: /backups/restore?flash=flash.restore.started
  +10 s: {"ok":true,"data":{"running":false,"op":"restore","stack":"actualbudget","started_at":"2026-09-29T19:42:40.261345636Z","last":{"op":"restore","stack":"actualbudget","ok":true,"message":"A(z) actualbudget: 1 adatkötet visszaállítva — az alkalmazás újraindult.","finished_at":"2026-09-29T19:42:49.754294398Z"},"last_recent":true}}
  stranger needs-bootstrap → {"error":"this app is waiting for its first setup"} 401
  household login with ITS OLD password → {"status":"ok","data":{"token":"…"}}
  19:43:05 stranger needs-bootstrap → {"status":"ok","data":{"bootstrapped":true,"loginMethod":"password","availableLoginMethods":[{"metho — the gate opened by itself after the restore (waited 1 s more)
    2026/09/29 19:42:40 [WARN] [web] Restore requested (async): stack=actualbudget, snapshot=helyi from 172.18.0.2:33680
    2026/09/29 19:42:40 [INFO] [backup] Restoring actualbudget from recovery unit /mnt/sys_drive/felhom-data/backups/primary/actualbudget: images=1, secrets recovered=0/0, data_keys=0
    2026/09/29 19:42:40 [INFO] [backup] Restoring Docker volume actualbudget_actualbudget_data for actualbudget
    2026/09/29 19:42:41 [INFO] [backup] Restored 1 Docker volume(s) for actualbudget
    2026/09/29 19:42:49 [INFO] [backup] Restore-from-unit completed: actualbudget — 1 volume(s) of 1 listed, 0 database(s) of 0 listed
    2026/09/29 19:42:49 [INFO] [web] Restore completed (async): stack=actualbudget in 9.492653544s (volumes 1/1, dbs 0/0)
    2026/09/29 19:42:59 [INFO] [stacks] actualbudget: setup gate OPENED by probe — the app is reached as without a gate
