### internal/settings/offsite_ends.go
== MUTATION: a second press writes a new record (the date moves)
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_ASecondPressChangesNothing (0.00s)
     offsite_ends_test.go:57: a second press at 2026-11-05 10:30:00 +0000 UTC: created=true rec={App:vikunja RemovedAt:2026-11-05T10:30:00Z EndsAt:2026-12-05T10:30:00Z} err=<nil> — want the first record unchanged ({App:vikunja RemovedA
== MUTATION: the end is 15 days after the press, not 30
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_IsWrittenAndSurvivesARestart (0.00s)
     offsite_ends_test.go:34: record = {App:vikunja RemovedAt:2026-11-15T10:30:00Z EndsAt:2026-11-30T10:30:00Z}, want removed 2026-11-15T10:30:00Z and ends exactly 30 days later
== MUTATION: the record is not written to disk
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_IsWrittenAndSurvivesARestart (0.00s)
     offsite_ends_test.go:42: after a restart the record is {App: RemovedAt: EndsAt:} ok=false, want {App:vikunja RemovedAt:2026-11-15T10:30:00Z EndsAt:2026-12-15T10:30:00Z}
== MUTATION: the take-back does not delete the record
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_CancelDeletesIt (0.00s)
     offsite_ends_test.go:76: the record is still there after the take-back
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_CompleteNeedsTheSameRecord (0.00s)
     offsite_ends_test.go:95: an old window completed a NEW record: done=true err=<nil>
== MUTATION: an old window completes a NEW record
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_CompleteNeedsTheSameRecord (0.00s)
     offsite_ends_test.go:95: an old window completed a NEW record: done=true err=<nil>
== MUTATION: a short ends_at shortens the 30 days
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_Due (0.00s)
     offsite_ends_test.go:139: an ends_at EARLIER than 30 days after the removal does not shorten the wait: Due = true, want false
== MUTATION: a record with an unreadable date is due
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_Due (0.00s)
     offsite_ends_test.go:139: no removed_at: Due = true, want false
     offsite_ends_test.go:139: an ends_at that cannot be read: Due = true, want false
== MUTATION: a record is due before its day
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_Due (0.00s)
     offsite_ends_test.go:139: one second before the end: Due = true, want false
     offsite_ends_test.go:139: an ends_at EARLIER than 30 days after the removal does not shorten the wait: Due = true, want false
== MUTATION: _shares may get an end record
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_ReservedNamesGetNone (0.00s)
     offsite_ends_test.go:149: "_shares" got an end record (created=true err=<nil>)
     offsite_ends_test.go:149: "_anything" got an end record (created=true err=<nil>)
     offsite_ends_test.go:153: 2 record(s) written for reserved names
== MUTATION: an end with no snapshot writes a history line
   RED on the mutant, GREEN on the real file
     --- FAIL: TestD72_EndRecord_CompleteNeedsTheSameRecord (0.00s)
     offsite_ends_test.go:114: an end with no snapshot must close with no history line: [{App:kimai RemovedAt:2026-11-15T12:57:10Z DeletedAt:2026-12-06T03:00:00Z Snapshots:0} {App:vikunja RemovedAt:2026-11-01T00:00:00Z DeletedAt:2026-1

10 mutations, 0 not a red-proof

