Deployed-but-stopped apps were included in telemetry reports with all-zero
memory/CPU values, dragging down hub-side averages. Now isStackRunning()
filters to only running/starting/unhealthy/restarting states.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>