Completes guest-reboot convergence. driveGateLoop runs recreateBootStaleApps once
at startup: deployed drive-backed apps whose drive is present (BoundUnderParent)
and whose containers started recently (fresh guest boot, not a controller-only
restart) are recreated (down+up) onto the re-propagated drive. Paired with agent
v0.35.0's drive re-propagation.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>