Files
felhom-controller/controller/internal/web/funcmap.go
T
admin 7c4a33b6d1
gates / gates (push) Successful in 24s
v0.258.0: the last four Hungarian things an English household met
R-589 the update badge, R-590 the data-folder backup sentence, R-573 the two channel
banners, R-572 two dead helpers. All four were built in Go, which is why neither the
template parity fixtures nor TestI18nEnglishPages could see them; slice 5's LIVE proof
is what found them.

R-590 is the one that matters most: it is a promise about the customer's files. It
said, in Hungarian and under an already-English folder label, that a drop-zone is
temporary and unbacked. The test now asserts the CONSEQUENCE in both languages — and
that the two languages do not produce the same string, which would mean the English
fell back.

R-572 is not what its row said. The row claimed a template renders "vasárnap" on an
English page; measured, NO template and no Go file called pruneLabel or
nextPruneLabel. They were dead func-map entries returning Hungarian, so they are
deleted rather than translated — translating dead code would add machinery with no
reader and a test pinning a fiction. Deletion is fail-loud and that was proven: a
template naming the removed function panics loadTemplates at startup.

Five red-proofs. One of them says something about the gate rather than the code: the
Go-parity gate does not measure localeFuncs keys against the base capture, so the
citation to TestLocaleFuncsHungarianBundleMatchesFuncMap is what carries them — the
test was extended to make that citation true.

MinAgent: 0.131.0 (unchanged). Hungarian byte-identical.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
2026-09-20 18:10:53 +02:00

494 lines
17 KiB
Go
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
package web
import (
"encoding/json"
"fmt"
"hash/fnv"
"html/template"
"regexp"
"sync"
"time"
"unicode"
"gitea.dooplex.hu/admin/felhom-controller/internal/backup"
"gitea.dooplex.hu/admin/felhom-controller/internal/stacks"
)
// hexColorRe matches a valid #rgb / #rrggbb CSS hex color. A brand_color that does not match is
// treated as absent (the deterministic slug color is used instead) — see tileColor. This is the
// braces to html/template's belt: we never pass an unvalidated brand string into a style attribute,
// even though the escaper would neutralize an injection anyway.
var hexColorRe = regexp.MustCompile(`^#([0-9a-fA-F]{3}|[0-9a-fA-F]{6})$`)
// tileColor returns the launcher tile background for an app. A valid #rgb/#rrggbb brand override is
// returned verbatim; otherwise a deterministic HSL is derived from the slug via FNV-1a so the same
// app always gets the same color. Saturation/lightness are fixed (tuned for the dark theme with a
// white glyph on top); only the hue varies per app.
//
// The result is template.CSS because BOTH branches are trusted-by-construction: the brand is
// validated against hexColorRe here in Go, and the hsl() is fully computed by us. That is the point
// of the Go-side validation — html/template's CSS filter mangles a legitimate hsl() from a func
// pipeline to ZgotmplZ, so the escaper cannot be the belt here; the regex is. Returning an
// UNVALIDATED brand as template.CSS would inject it verbatim (which the Group C red-proof exercises).
func tileColor(slug, brand string) template.CSS {
if hexColorRe.MatchString(brand) {
return template.CSS(brand)
}
h := fnv.New32a()
_, _ = h.Write([]byte(slug))
hue := h.Sum32() % 360
return template.CSS(fmt.Sprintf("hsl(%d, 45%%, 38%%)", hue))
}
// initial returns the monogram for an app: the first rune of name, upper-cased. Rune-based (not
// byte-based) so a multibyte accented initial ("Óra" → "Ó") is not split. Empty name → "?".
func initial(name string) string {
for _, r := range name {
return string(unicode.ToUpper(r))
}
return "?"
}
var (
webTimezone *time.Location
webTimezoneOnce sync.Once
)
// getTimezone returns the Europe/Budapest timezone, cached after first load.
// Falls back to UTC if tzdata is unavailable.
func getTimezone() *time.Location {
webTimezoneOnce.Do(func() {
loc, err := time.LoadLocation("Europe/Budapest")
if err != nil {
loc = time.UTC
}
webTimezone = loc
})
return webTimezone
}
// routeUnpublished reports whether the reverse proxy (Traefik) is withholding a deployed stack's public
// route because the container is not healthy. Traefik's docker provider only publishes a route to a
// container that is healthy (or has no healthcheck); an unhealthy or restarting container yields a 404
// at its URL even though the card "looks deployed". Templates use this to surface that distinctly (F5),
// so an unhealthy app with a dead URL isn't mistaken for a merely-degraded-but-reachable one.
func routeUnpublished(state stacks.ContainerState) bool {
switch state {
// StateDegraded (R-51): the dead member is typically the one Traefik routes to, so the public
// URL 404s exactly as it does for an unhealthy container.
case stacks.StateUnhealthy, stacks.StateRestarting, stacks.StateDegraded:
return true
default:
return false
}
}
// isOperationalState reports whether a stack has running containers (not stopped/exited/not-deployed).
// Shared by the funcmap "isOperational" and the guest launcher's clickability rule (v0.165.0), so both
// answer "is there something to open here" from a single source.
func isOperationalState(state stacks.ContainerState) bool {
switch state {
case stacks.StateRunning, stacks.StateStarting, stacks.StateUnhealthy, stacks.StateRestarting, stacks.StateDegraded:
return true
default:
return false
}
}
// templateFuncMap returns the FuncMap used by all HTML templates.
func (s *Server) templateFuncMap() template.FuncMap {
loc := getTimezone()
return template.FuncMap{
// stateColor maps container states to design-system-v2 semantic tokens,
// consumed as class suffixes (tag-run, stack-state-run, state-text-run...).
// Exception-color principle: a customer-stopped app is neutral, NOT red —
// genuine failures surface via unhealthy state + the alert system.
"stateColor": func(state stacks.ContainerState) string {
switch state {
case stacks.StateRunning:
return "run"
case stacks.StateStarting, stacks.StateDeploying:
return "progress"
case stacks.StateUnhealthy:
return "warn"
case stacks.StateRestarting:
// a restart loop is a problem, not progress
return "warn"
case stacks.StateDegraded:
// R-51: a supervised member is dead — a genuine failure, not a user action
return "warn"
case stacks.StateStopped, stacks.StateExited:
return "neutral"
case stacks.StatePaused:
return "neutral"
case stacks.StateNotDeployed:
return "off"
default:
return "off"
}
},
"stateLabel": func(state stacks.ContainerState) string {
switch state {
case stacks.StateRunning:
return "Fut"
case stacks.StateStarting:
return "Indulás..."
case stacks.StateDeploying:
return "Telepítés..."
case stacks.StateUnhealthy:
return "Nem egészséges"
case stacks.StateDegraded:
return "Részlegesen leállt"
case stacks.StateStopped, stacks.StateExited:
return "Leállítva"
case stacks.StateRestarting:
return "Újraindítás..."
case stacks.StateNotDeployed:
return "Nincs telepítve"
case stacks.StatePaused:
return "Szüneteltetve"
default:
return "Ismeretlen"
}
},
"stateIcon": func(state stacks.ContainerState) string {
switch state {
case stacks.StateRunning:
return "●"
case stacks.StateStarting, stacks.StateDeploying:
return "◐"
case stacks.StateUnhealthy, stacks.StateDegraded:
return "◑"
case stacks.StateStopped, stacks.StateExited:
return "○"
case stacks.StateRestarting:
return "◐"
default:
return "◌"
}
},
"stateStr": func(state stacks.ContainerState) string {
return string(state)
},
// isOperational returns true for any state where the stack has containers
// and is not stopped/exited — used by templates for showing action buttons
"isOperational": isOperationalState,
"routeUnpublished": routeUnpublished,
"logoURL": func(slug string) string {
return s.cfg.AppLogoURL(slug)
},
"logoPNGURL": func(slug string) string {
return s.cfg.AppLogoPNGURL(slug)
},
"appPageURL": func(slug string) string {
return s.cfg.AppPageURL(slug)
},
// usageColor: capacity meters are blue below 70%, amber 70–85, red ≥85 (v2).
"usageColor": func(percent float64) string {
if percent >= 85 {
return "crit"
}
if percent >= 70 {
return "warn"
}
return "nominal"
},
"fmtMB": func(mb uint64) string {
if mb >= 1024 {
gb := float64(mb) / 1024.0
if gb >= 10 {
return fmt.Sprintf("%.0f GB", gb)
}
return fmt.Sprintf("%.1f GB", gb)
}
return fmt.Sprintf("%d MB", mb)
},
"fmtGB": func(gb float64) string {
if gb >= 100 {
return fmt.Sprintf("%.0f GB", gb)
}
if gb >= 10 {
return fmt.Sprintf("%.1f GB", gb)
}
return fmt.Sprintf("%.2f GB", gb)
},
"subtract": func(a, b int) int {
r := a - b
if r < 0 {
return 0
}
return r
},
"screenshotURL": func(slug string, index int) string {
return s.cfg.AppScreenshotURL(slug, index)
},
"seq": func(n int) []int {
result := make([]int, n)
for i := range result {
result[i] = i + 1
}
return result
},
// tempColor: thresholds unchanged; outputs remapped to v2 tokens.
"tempColor": func(celsius float64) string {
if celsius > 75 {
return "crit"
}
if celsius >= 60 {
return "warn"
}
return "nominal"
},
"fmtTemp": func(celsius float64) string {
return fmt.Sprintf("%.0f°C", celsius)
},
"fmtLoad": func(load float64) string {
return fmt.Sprintf("%.2f", load)
},
"filterCategory": func(state stacks.ContainerState, deployed bool) string {
switch state {
case stacks.StateRunning, stacks.StateStarting, stacks.StateUnhealthy, stacks.StateRestarting:
return "running"
case stacks.StateStopped, stacks.StateExited, stacks.StatePaused, stacks.StateDegraded:
// R-51: degraded filters with the stopped set — the customer's question is
// "is it working", and a stack with a dead supervised member is not.
return "stopped"
default:
if deployed {
return "stopped"
}
return "available"
}
},
"timeAgo": func(t time.Time) string {
if t.IsZero() {
return "–"
}
now := time.Now().In(loc)
d := now.Sub(t.In(loc))
switch {
case d < time.Minute:
return "most"
case d < time.Hour:
return fmt.Sprintf("%d perce", int(d.Minutes()))
case d < 24*time.Hour:
return fmt.Sprintf("%d órája", int(d.Hours()))
case d < 48*time.Hour:
return "tegnap"
default:
return fmt.Sprintf("%d napja", int(d.Hours()/24))
}
},
// timeAgoStr is timeAgo for RFC3339 string timestamps (e.g. OffboxTarget.LastRun,
// which persists as a string in settings.json). Found during D0: the backups page
// passed the raw string to timeAgo and 500'd once an off-box backup had ever run.
"timeAgoStr": func(s string) string {
t, err := time.Parse(time.RFC3339, s)
if err != nil {
return s
}
now := time.Now().In(loc)
d := now.Sub(t.In(loc))
switch {
case d < time.Minute:
return "most"
case d < time.Hour:
return fmt.Sprintf("%d perce", int(d.Minutes()))
case d < 24*time.Hour:
return fmt.Sprintf("%d órája", int(d.Hours()))
case d < 48*time.Hour:
return "tegnap"
default:
return fmt.Sprintf("%d napja", int(d.Hours()/24))
}
},
// fmtTimeStr renders an RFC3339 STRING as an absolute Budapest-local date-time. R-101: the
// Tier-2 restore confirm dialog printed a raw RFC3339 stamp ("2026-07-28T01:30:00Z") at the
// moment the customer decides whether to restore — a UTC machine timestamp is not something a
// customer can reason about. Absolute rather than relative here on purpose: "3 napja" is fine on
// a status card, but a restore decision deserves the actual date.
//
// R-102: it delegates to the package-level fmtRFC3339Local so a HANDLER can render the same
// date the same way. The Tier-2 unit restore names the copy's date in its confirm (template)
// and again in its outcome (Go); two renderings of one decision that could disagree is how a
// customer ends up confirming one date and being told another.
"fmtTimeStr": fmtRFC3339Local,
"fmtTime": func(t time.Time) string {
if t.IsZero() {
return "–"
}
return t.In(loc).Format("2006-01-02 15:04")
},
// humanBytes (v0.200.0, R-193) renders a size the same way every other surface does — the
// recovery page's listing shares the backup package's formatter rather than growing a second one.
"humanBytes": backup.HumanizeBytes,
"fmtTimeShort": func(t time.Time) string {
if t.IsZero() {
return "–"
}
lt := t.In(loc)
now := time.Now().In(loc)
if lt.Year() == now.Year() && lt.YearDay() == now.YearDay() {
return lt.Format("15:04")
}
return lt.Format("01-02 15:04")
},
"dbTypeLabel": func(t backup.DBType) string {
switch t {
case backup.DBTypePostgres:
return "PostgreSQL"
case backup.DBTypeMariaDB:
return "MariaDB"
default:
return string(t)
}
},
"nextRunLabel": func(t time.Time) string {
if t.IsZero() {
return "–"
}
lt := t.In(loc)
now := time.Now().In(loc)
timeStr := lt.Format("15:04")
if lt.Year() == now.Year() && lt.YearDay() == now.YearDay() {
return "ma " + timeStr
}
if lt.Year() == now.Year() && lt.YearDay() == now.YearDay()+1 {
return "holnap " + timeStr
}
return lt.Format("2006-01-02") + " " + timeStr
},
// R-572 (v0.258.0) — `pruneLabel` and `nextPruneLabel` WERE HERE, and they are deleted
// rather than translated. The row said "a template calling either renders Hungarian on an
// English page"; measured 2026-09-2X, NO template and no Go file called either — they were
// dead func-map entries returning „vasárnap" / „naponta" / „ma". Translating dead code
// would have added machinery with no reader and a test pinning a fiction.
//
// Deleting is FAIL-LOUD, which is why it is the safe direction: html/template refuses to
// parse a template naming an undefined function, and loadTemplates parses every template
// once per supported language at startup. A future template that needs a weekday will get
// "function ... not defined" at boot rather than Hungarian on an English page.
"fmtDuration": func(d time.Duration) string {
if d < time.Second {
return "< 1s"
}
if d < time.Minute {
return fmt.Sprintf("%ds", int(d.Seconds()))
}
return fmt.Sprintf("%dm %ds", int(d.Minutes()), int(d.Seconds())%60)
},
"fmtBytes": func(b int64) string {
const (
kb = 1024
mb = 1024 * kb
gb = 1024 * mb
)
switch {
case b >= int64(gb):
return fmt.Sprintf("%.1f GB", float64(b)/float64(gb))
case b >= int64(mb):
return fmt.Sprintf("%.1f MB", float64(b)/float64(mb))
case b >= int64(kb):
return fmt.Sprintf("%.1f KB", float64(b)/float64(kb))
default:
return fmt.Sprintf("%d B", b)
}
},
"shortID": func(id string) string {
if len(id) > 8 {
return id[:8]
}
return id
},
// statusText maps DR restore status codes to Hungarian labels.
"statusText": func(status string) string {
switch status {
case "pending":
return "Várakozik"
case "restoring":
return "Visszaállítás..."
case "done":
return "Kész"
case "failed":
return "Sikertelen"
case "skipped":
return "Kihagyva"
default:
return status
}
},
// json marshals a value to JSON for embedding in <script> blocks.
"json": func(v interface{}) template.JS {
b, _ := json.Marshal(v)
return template.JS(b)
},
// dict builds a map from key/value pairs — the argument carrier for the shared
// app_list_row partial (app_row.html). Keys must be strings.
"dict": func(pairs ...interface{}) (map[string]interface{}, error) {
if len(pairs)%2 != 0 {
return nil, fmt.Errorf("dict: odd argument count %d", len(pairs))
}
m := make(map[string]interface{}, len(pairs)/2)
for i := 0; i < len(pairs); i += 2 {
k, ok := pairs[i].(string)
if !ok {
return nil, fmt.Errorf("dict: key %d is not a string", i)
}
m[k] = pairs[i+1]
}
return m, nil
},
// appHref is appPageURL that yields "" for a slug-less stack, so the shared row
// partial's {{with .Href}} skips the data-href attribute entirely.
"appHref": func(slug string) string {
if slug == "" {
return ""
}
return s.cfg.AppPageURL(slug)
},
// lifecycleBadge returns the catalog-metadata pill for an app's lifecycle, or nil when
// there is nothing to say. Pair it with the `meta_badge` partial, which no-ops on nil.
// R-56's difficulty badge is meant to be a sibling entry returning the same *MetaBadge.
"lifecycleBadge": lifecycleBadge,
// updateBadge is the SECOND *MetaBadge-returning entry the type was built for: it says
// whether a deployed app is running what the catalog currently pins, and for how long it
// has not been. Pair it with the same `meta_badge` partial. Renders NOTHING when there is
// no record — absent means unknown, never "up to date". Information only: it is wired to
// no action and changes no button.
"updateBadge": updateBadge,
// canInstall reports whether a catalog template may be OFFERED for a new install. The
// server-side deploy gate uses the same stacks.Metadata.CanInstall, so the button and the
// endpoint can never disagree.
"canInstall": func(m stacks.Metadata) bool { return m.CanInstall() },
// infraMeta resolves a protected infra stack's curated Hungarian identity
// (inframeta.go); nil for regular apps — templates branch on it.
"infraMeta": infraMetaFor,
// tileColor / initial back the Indítópult (launcher) tiles: a deterministic slug-derived
// color (or a validated brand_color override) and a multibyte-safe monogram fallback.
"tileColor": tileColor,
"initial": initial,
// pageMatch returns true if currentPage is in the pages slice.
// Used to filter page-specific alerts in layout.html.
"pageMatch": func(pages []string, currentPage string) bool {
for _, p := range pages {
if p == currentPage {
return true
}
}
return false
},
}
}
// fmtRFC3339Local renders an RFC3339 STRING as an absolute Budapest-local date-time, returning the
// input unchanged when it does not parse. The ONE implementation behind the `fmtTimeStr` template
// helper and every Go-side caller. See the comment on the funcmap entry for why it is shared.
func fmtRFC3339Local(s string) string {
t, err := time.Parse(time.RFC3339, s)
if err != nil {
return s
}
return t.In(getTimezone()).Format("2006-01-02 15:04")
}