Controller half of Phase-1 Infra Backup retirement (hub v0.12.0;
SPIKE-infra-backup-2026-06-15). Pure dead-code removal, no behaviour change.
- Remove Pusher.PushInfraBackup (caller-less; hub endpoint gone).
- Remove Notifier.NotifyBackupCompleted / backup_completed event (caller-less
since slice 8C; hub deadline check now reads agent host-report PBS snapshots).
- Remove report.BackupReport.ResticPassword — builder never sets it post-8C
(confirmed in source + live), but it historically leaked the restic password
into the hub's plaintext reports store.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>