pendingActivationDrives() flags registered drives the agent shows attached but not
live-mounted in the container; settings banner + "Újraindítás most" button →
/api/storage/activate → agentapi.GuestReboot. Batches all pending into one restart.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>