Pairs with agent v0.77.0. StageEscrowSecret pushes the repo password to the
agent (POST /escrow/stage-secret) at offsite-enable → EscrowState="pending".
Atomicity gate: RunOffboxBackup (scheduler + handler) refuses until
EscrowState="escrowed" (operator POST /backup/offbox/confirm-escrow after the
escrow ceremony) — no un-recoverable offsite ciphertext can exist. DR:
POST /backup/offbox/inject-password pre-places a recovered 64-hex password 0600
(honored by WriteOffboxSecrets' IsNotExist guard; refuses clobber without
force). DR recipe gains non-secret offsite_restic coords (DRResticCoord); SFTP
key regenerated at DR, not escrowed. New settings.OffboxTarget.EscrowState.
Tests + atomicity & inject companion red-proofs green; UI gates pass. NOT yet
live-validated (supervised ceremony).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PSK5g6qYLknKj8u3QAFEr6
DR recipe slice (controller half), grounded in SPIKE-dr-recipe-2026-06-16. The
controller emitter is the BOUNDARY enforcement point: v1 ships an explicit
allowlist {catalog_ref, enabled, storage_bindings} and reads NOTHING from
AppConfig.Env, so no ENC:/token/password can leak. storage_bindings parsed from
the compose (${HDD_PATH}/${USERDATA_PATH} volume binds -> {container_path,
drive, subpath}).
Load-bearing tests: TestBuildAppRecipe_NoSecrets (synthetic-secret app -> none
leak) + TestBuildAppRecipe_AllowlistIsLoadBearing (red-proof companion) +
TestAppStorageBindings + TestBuildDRRecipeAppHalf. Red-proofed live: forcing the
emitter to dump Env makes the boundary test fail. recipe_version=1.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
admin