DumpAppVolumesSafe had NO production caller: no trigger ever produced
volume-dumps/, so named-volume app data (e.g. nextcloud's html volume) was never
captured into the recovery unit and the granular restore silently restored
nothing for class-B data (drill finding F3).
- runVolumeDumps: per-stack loop in runDBDumpsInternal, BEFORE
captureAllRecoveryUnits (so manifests enumerate the fresh tars). Gate order is
load-bearing: protected-stack and volume-check gates precede DumpAppVolumesSafe
(which stops the stack before its own check — unconditional calls would bounce
every volume-less app nightly). Disconnected/decommissioned drives skip with
the same summary style as the DB loop.
- No silent partials: a per-stack failure lands as a FAIL summary entry, flips
Success, and fails the run ("some backup steps failed: ..."), without aborting
the other stacks.
- Zero-DB early return removed: volume-bearing apps without a database still get
their class-B dump + unit refresh.
- dumpVolumesSafe seam (same style as the F17 discoverDBs/importDBDump seams) so
the gating is unit-tested without Docker. Companion red-proof: neutering the
volume gate fails TestRunVolumeDumps_GatesPrecedeDump (dump fired for the
volume-less stack) and _VolumelessNeverStopped (verified, reverted).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PSK5g6qYLknKj8u3QAFEr6
