The notes a background run SAVES — last night's backup line, the last error, the proof
result, the restore outcome — are written in the BOX's language at the moment they are
written. A household that switches sees the previous run's note in the old language until
the next run rewrites it: the operator's §16 option 1, stated rather than hidden.
EndRestoreOp no longer receives a Hungarian literal from anywhere.
The language switch is a globe. Two text links wrapped in the sidebar footer and asked the
reader to recognise "Magyar"/"English" as links; a globe is the one symbol every web user
already reads as "language", so nobody has to read Hungarian to escape Hungarian. It is
<details>/<summary> — a menu with no script, drawn inline because the icon sprite lives
only in layout.html and the visitor pages have their own shell.
Those visitor pages get the same globe, and a visitor's choice stays theirs: a display-only
felhom_lang cookie that langFor reads ONLY when there is no session. A signed-in household
can never inherit a language a previous visitor picked in the same browser. POST /lang is
CSRF-exempt for a narrow reason written at the exemption — its only achievable effect is the
language of the page the victim's own browser shows them — and safeBackPath refuses
//evil.example as well as https://, because "starts with /" alone is not the test. §16 taken:
a successful claim carries the cookie into the household's setting.
TWO PARITY EXCEPTIONS, MEASURED: 106 fixtures compared with a real diff — exactly two change
shapes (the dashboard footer, the globe in the shells) and 5 byte-identical, which are the
three pages that must not change.
I INTRODUCED A DEADLOCK AND THE SUITE CAUGHT IT BY HANGING. UpdateOffboxStatus holds the
settings write lock while running its callback; boxLang() wants the read lock; sync.RWMutex
is not reentrant. On a real box an off-site run would have hung forever HOLDING the settings
lock. Fixed by resolving the language before the callback, and guarded by a test that names
the file and line in a second instead of hanging for 25 minutes.
MinAgent: 0.131.0 (unchanged). No hub release needed.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
- 11 templates converted (storage, storage_network, storage_init, storage_attach, sharing, login,
claim, launcher_shared, launcher_share_password, catchall, debug); every key translated.
Six ASCII-only Hungarian JS fragments the extractor missed were found by eye and converted by hand
(", majd a(z)", "FIGYELEM:", "jelenlegi:", "mp", "p", " db").
- login, claim, both guest share pages and the catch-all render through executeTemplateLang (the
household language; no session CSRF, no escrow reminder). renderLogin now takes the request.
- Page titles: TitleKey for storage, network storage, the two drive wizards and sharing.
TestHandlerTitleKeysMatchHungarianTitle pins handler literal == hu.json value for every TitleKey.
- Tests: TestDirectRenderHandlersFollowLanguage (real routes, en + hu),
TestI18nDirectRenderPagesHaveNoAdminChrome (escrow reminder due; none on the guest page).
- Fixture correction: the release C cases had invented page titles; the cases now carry the handlers'
real titles (and the wizard pages their real page name), and those 12 fixtures were RE-CAPTURED from
the unconverted templates at 0555091. The diff to the old fixtures is the <title> line (and the nav
highlight on the two wizard pages) only.
- i18n gate: HU_FORMAL_CEILING 12 -> 16 — four more „ön" forms in the converted copy, unchanged by rule (R-516).
Hungarian: byte-identical (TestI18nParity against fixtures from unconverted templates).
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
Mobile nav was broken — the <=768px block predated the v0.146.0 accordion and
flattened .nav-links into a horizontal overflow-x strip, clipping the accordion's
nested sub-lists. Replaced with a sticky top bar + off-canvas left drawer that
reuses the vertical sidebar (accordion untouched), plus a no-js static fallback.
Removed the sidebar customer-name span (kept on login). Added ?v={{.Version}}
cache-bust to logo/favicon URLs (Cloudflare 4h edge-cache; 0.126.1 failure mode).
Part 4 (outlined-logo constant swap) gated out per §3a: live felhom.eu main still
serves a logo.svg with live <text>/font-family; constants unchanged.
5 new tests via the real layout/CSS render; nav_accordion invariants unchanged.
The customer sets + owns the dashboard password via a hub-emailed one-time
claim code. An unclaimed box (code hash present, no password) serves ONLY the
claim page — every other route → claim page (302) or 401, so a Day-0 box is
never open on the internet. A set password disables the gate (auth wins).
Reset rides the same code engine (login "Elfelejtett jelszó"). Legacy-open
(no password, no hash) shows a red transition banner until the hub delivers a
hash. Report ACK caches the code state idempotently by generation; report
carries claimed (set-only). --print-reset-code root escape hatch. Requires
hub v0.50.0. Gate-coverage signature test + 4 red-proofs proven.
- settings.html: Aktív/Inaktív rows -> run-blue check / neutral gray
(Inaktív no longer red), update states -> run/crit/progress with
sprite check/x/spinner, pencil + cancel buttons -> icons, storage
badges -> tags, host-disk bar + JS drive capBar -> meters
(usageColorClass -> nominal/warn/crit), state-text-* consumers on the
new suffixes incl. JS-built class names.
- debug.html, app_info.html, storage_init/attach.html, logs.html:
emoji -> sprite icons or plain text in templates AND JS strings.
- catchall.html (standalone, no sprite): v2 token sweep of its inline
style, status emoji -> inline SVGs; a stopped app renders neutral,
not red.
- login.html: two-tone H1 (last word blue-bright).
- setup_hub_versions.html: stale var(--border,#30363d) fallback -> v2.
- Test Group F grep gate: all 34 banned patterns at ZERO across
internal/web + internal/setup; Scenario E test now asserts the
'--bg-0: #0A1220' token literal.
- New settings.json persistence layer (internal/settings/settings.go)
- Atomic write (tmp + rename), thread-safe with sync.RWMutex
- Stores password hash overrides and DB validation cache
- Auto-creates on first save, graceful handling if missing
- Auth improvements
- Password resolution priority: settings.json > controller.yaml > none
- Session duration extended to 7 days (was 24h)
- ?next= redirect after session expiry (returns to original page)
- Flash messages on login page (used after password change)
- Conditional logout link (hidden when auth disabled)
- Session invalidation on password change
- New Settings page (/settings)
- Read-only system config display (customer, domain, git, backup, monitoring)
- Password change form with validation (min 8 chars, match check)
- Sidebar "Beállítások" item pinned to bottom above version
- DB validation persistence
- Validation results saved to settings.json after each dump
- Cached data survives container restarts
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
- Migrate all 7 HTML templates + CSS from Go string constants to individual
go:embed files in internal/web/templates/ (templates.go: 2150→35 lines)
- Split server.go into auth.go, handlers.go, funcmap.go (server.go: 540→120 lines)
- Rename controller subdomain from dashboard.* to felhom.* in Traefik labels
- Update documentation (CLAUDE.md, README.md, CONTEXT.md)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>