W12 family names keep their accents, login made without them; W9 banner link colour; W10 recovery-code page one plain line; W11/W24 remote page hides provider login and key fields behind Haladó; unreleased

controller/internal/web/dashboard_layout_test.go

@@ -146,3 +146,24 @@ func TestR907_PageHeaderWrapsOnAPhone(t *testing.T) {
 	}
 	t.Fatal("no launcher_full parity case")
 }
+
+// W9 (rehearsal 2026-10-20): the recovery-code banner's link sits INSIDE the sentence („Helyreállítási kód
+// létrehozása →") and rendered browser-default blue on the amber bar. A link in a banner sentence takes the banner's
+// colour and stays underlined.
+func TestW9_BannerSentenceLinkTakesTheBannerColour(t *testing.T) {
+	data, err := StyleCSS()
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	r := cssRule(t, string(data), ".alert-message a")
+	if !strings.Contains(r, "color: inherit") || !strings.Contains(r, "text-decoration: underline") {
+		t.Errorf(".alert-message a must take the banner's colour and stay underlined: %s", r)
+	}
+	// the banner that carries such a link still has it inside its message
+	s := i18nTestServer(t)
+	for _, lang := range []string{"hu", "en"} {
+		if !strings.Contains(s.i18n.Msg(lang, "layout.a_tavoli_mentes_szunetel_amig"), `<a href="/backup/escrow">`) {
+			t.Fatalf("%s: the escrow banner no longer links inside its sentence — revisit this rule", lang)
+		}
+	}
+}