v0.314.0: CONTEXT and REPORT after the release (floor 0.314.0 raised by CC's token at 13:11 UTC)

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS

CONTEXT.md

@@ -7,7 +7,14 @@
 >
 > Ask Claude Code: "Please update CONTEXT.md with what we did today"
 
-Last updated: 2026-10-15 (v0.313.0 — media apps on every drive, R-1023)
+Last updated: 2026-10-15 (v0.314.0 — the gate on restore, test builds and the floor, Prowlarr's link, Plex by address)
+
+> **2026-10-15 (evening) — v0.314.0, the floor since 13:11 UTC (raised by CC's token after the three test boxes; no golden).**
+> A restore puts the setup gate back as it was (`internal/stacks/restore_gate.go`, felhom.eu `09` §3 decision 253, R-1057);
+> `util.ParseVersionPre` puts `X.Y.Z-rc.N` below `X.Y.Z` for the floor ONLY — never for the tags offered (R-1053);
+> Prowlarr's start runs the media wiring (`linkOnlyApps`, R-1058); every Plex call goes to the container's address
+> (`mediawire.PlexURL`, R-1060 — Plex refuses the name `plex` as non-local). Still open: the real Plex claim on demo-hp
+> 9201 (the operator's code), R-1052's new-box proof (a throwaway customer is session only).
 
 > **2026-10-15 (afternoon) — release rule `09` §3 decision 250:** a release needs no golden; the floor carries it after
 > the three test boxes; the golden is weekly. Test images use `-rc.N` tags — the household button skips them, but the