v0.243.0: FileBrowser generated admin password (R-513); per-tier whole-guest backup truth (R-517); skip absent-storage tiers (R-518); OOM-killed worker visible (R-514)

MinAgent: 0.131.0

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS

controller/internal/web/templates/app_info.html

@@ -187,6 +187,12 @@ function appMigrate(btn,app,label){
                 <td><code class="initcred-user" style="user-select:all">{{.InitialCreds.Username}}</code></td>
             </tr>
             {{end}}
+            {{if .InitialCredsOperatorSet}}
+            <tr>
+                <td class="initcred-label" style="padding:.25rem .75rem .25rem 0;color:var(--text-3);white-space:nowrap">Jelszó</td>
+                <td>az üzemeltető állította be</td>
+            </tr>
+            {{else}}
             <tr>
                 <td class="initcred-label" style="padding:.25rem .75rem .25rem 0;color:var(--text-3);white-space:nowrap;vertical-align:middle">Jelszó</td>
                 <!-- R-254: the value is NOT in this page. It used to be rendered into a `hidden`
@@ -199,9 +205,10 @@ function appMigrate(btn,app,label){
                     <span id="initcred-err" class="form-hint" style="display:none;color:var(--red)"></span>
                 </td>
             </tr>
+            {{end}}
         </table>
         {{if .InitialCreds.Note}}<p class="app-info-creds-warn">{{.InitialCreds.Note}}</p>{{end}}
-        <p class="app-info-creds-warn">Az első bejelentkezés után azonnal változtasd meg! Ez a kezdeti, automatikusan generált jelszó — ha már megváltoztattad, hagyd figyelmen kívül.</p>
+        {{if not .InitialCredsOperatorSet}}<p class="app-info-creds-warn">Az első bejelentkezés után azonnal változtasd meg! Ez a kezdeti, automatikusan generált jelszó — ha már megváltoztattad, hagyd figyelmen kívül.</p>{{end}}
     </div>
     {{end}}
 

controller/internal/web/templates/backups.html

@@ -109,14 +109,37 @@
             </div>
         </div>
     </div>
+    {{if .Tiers}}
+    <table class="backup-tier-table" style="width:100%;margin-top:1rem;border-collapse:collapse">
+        {{range .Tiers}}
+        <tr style="border-top:1px solid var(--border)">
+            <td style="padding:.5rem .75rem .5rem 0;white-space:nowrap;vertical-align:top"><strong>{{.Label}}</strong></td>
+            <td style="padding:.5rem 0;vertical-align:top">
+                {{if .NotSetUp}}
+                <span class="tag"><span class="dot"></span>nincs beállítva</span>
+                {{else}}
+                    {{if .HasSuccess}}
+                    <div>&#10003; Utolsó sikeres mentés: {{fmtTime .SuccessAt}} ({{timeAgo .SuccessAt}}){{if .SizeKnown}} · {{fmtBytes .SizeBytes}}{{end}}
+                        {{if .Current}}<span class="tag tag-run" style="margin-left:.4rem">Naprakész</span>{{else}}<span class="tag tag-warn" style="margin-left:.4rem">Esedékes</span>{{end}}</div>
+                    {{else}}
+                    <div>– Még nincs sikeres mentés <span class="tag tag-warn" style="margin-left:.4rem">Esedékes</span></div>
+                    {{end}}
+                    {{if .FailedAfter}}
+                    <div style="color:var(--red);margin-top:.25rem">&#10007; {{fmtTime .FailedAt}} — sikertelen</div>
+                    {{end}}
+                {{end}}
+            </td>
+        </tr>
+        {{end}}
+    </table>
+    {{end}}
     {{if .Running}}
     <div class="alert alert-info" id="wg-running">Mentés folyamatban… (fázis: <span id="wg-phase">{{.Phase}}</span>)</div>
     {{end}}
     {{if .CanTrigger}}
     <div class="schedule-actions" style="margin-top:1rem">
         <button class="btn btn-sm btn-primary" id="wg-backup-btn" onclick="triggerGuestBackup()" {{if .Running}}disabled{{end}}>Mentés most</button>
-        {{if .StopMode}}<span class="form-hint" style="margin-left:.5rem"><svg class="ico ico-sm"><use href="#i-triangle-alert"/></svg> A mentés idejére az alkalmazások rövid időre leállnak.</span>
-        {{else}}<span class="form-hint" style="margin-left:.5rem">Pillanatkép-mód: az alkalmazások csak néhány másodpercre állnak le.</span>{{end}}
+        <span class="form-hint" style="margin-left:.5rem"><svg class="ico ico-sm"><use href="#i-triangle-alert"/></svg> A mentés alatt az alkalmazások leállnak — általában néhány perc, nagyobb adatnál több.</span>
         <div id="wg-backup-result" style="margin-top:.6rem"></div>
     </div>
     {{end}}
@@ -197,7 +220,7 @@
 // stop stacks → agent vzdump → resume). Returns immediately; we poll /api/guest-backup/status.
 function triggerGuestBackup() {
     var btn = document.getElementById('wg-backup-btn');
-    felhomConfirm(btn, 'Elindítja a teljes rendszermentést most? A mentés ideje alatt az alkalmazások rövid időre leállhatnak.', function () {
+    felhomConfirm(btn, 'Elindítod a teljes rendszermentést most? A mentés alatt az alkalmazások leállnak — általában néhány perc, nagyobb adatnál több.', function () {
         var out = document.getElementById('wg-backup-result');
         btn.disabled = true;
         out.innerHTML = '<span class="form-hint">Mentés indítása…</span>';

controller/internal/web/templates/dashboard.html

@@ -189,6 +189,7 @@
             {{if .Orphaned}}<span class="tag tag-warn">Elavult</span>{{end}}
             {{template "meta_badge" (lifecycleBadge .Meta)}}
             {{$ms := index $.MissingStorage .Name}}{{if $ms}}<span class="tag tag-warn" title="Az alkalmazás adattárolója nem elérhető. Csatlakoztasd újra a meghajtót, vagy helyezd át az adatokat egy másik tárhelyre."><svg class="ico ico-sm"><use href="#i-triangle-alert"/></svg>Hiányzó tárhely: {{$ms}}</span>{{end}}
+            {{if $.OOMKilled}}{{if index $.OOMKilled .Name}}<span class="tag tag-warn" title="Az alkalmazás egyik folyamatát a rendszer leállította, mert elfogyott a memóriája. Lehet, hogy egy feladat nem fejeződött be. Indítsd újra az alkalmazást; ha ismétlődik, jelezd az üzemeltetőnek."><svg class="ico ico-sm"><use href="#i-triangle-alert"/></svg>Memória elfogyott</span>{{end}}{{end}}
             {{$ns := index $.NetworkStubs .Name}}{{if $ns}}<span class="tag tag-warn" title="Az alkalmazás környezetében a hálózati tárhely helyén üres helyi könyvtár van — az adatok nem a NAS-ra kerülnek. Jelezze az üzemeltetőnek."><svg class="ico ico-sm"><use href="#i-triangle-alert"/></svg>Hálózati tárhely hibás — az alkalmazás nem a NAS-t látja</span>{{end}}
             {{$nw := index $.NetworkWarnings .Name}}{{if $nw}}<span class="tag tag-warn" title="A hálózati tárhely (NAS) jelenleg nem érhető el. Az alkalmazás fut; az adatok elérése a NAS visszatértével helyreáll."><svg class="ico ico-sm"><use href="#i-triangle-alert"/></svg>Hálózati tárhely nem elérhető: {{$nw}}</span>{{end}}
             {{if and .Deployed (routeUnpublished .State)}}<span class="tag tag-warn" title="A proxy (Traefik) csak egészséges konténerhez publikál nyilvános útvonalat. Amíg az alkalmazás nem egészséges, az URL 404-et ad, pedig a konténer fut."><svg class="ico ico-sm"><use href="#i-triangle-alert"/></svg>URL nem elérhető</span>{{end}}