v0.330.0: „Végleges leszerelés — mégis" asks the agent's disk list first and starts again the apps it stopped when the agent refuses (R-1144)
gates / gates (push) Successful in 52s

Red-proofed twice. MinAgent 0.158.1.
This commit is contained in:
2026-10-18 13:06:09 +02:00
parent 03ab121b25
commit 6c6bd87664
9 changed files with 253 additions and 37 deletions
+2
View File
@@ -1234,6 +1234,8 @@
"disk.err.bad_request": "that request is not valid",
"disk.err.device_required": "a device is required",
"disk.err.init_in_progress": "a drive is already being initialised",
"disk.decommission.apps_not_all_restarted": "The drive was not retired. Some of its apps did not start again — start them on the Apps page.",
"disk.decommission.apps_restarted": "The drive was not retired, and its apps are running again.",
"disk.err.name_mismatch": "the name you typed does not match the mount name",
"disk.err.no_durable_id": "This disk cannot be formatted from the dashboard: the virtual machine gives it no fixed name (serial number), so Felhom cannot identify it for certain. The disk was not changed. The operator, or the person who set up the virtual machine, can give the disk a serial number (or attach it on a SATA bus); then try again.",
"disk.err.protected": "this drive is protected (system / backup) — erasing it needs an operator signature",
+2
View File
@@ -1229,6 +1229,8 @@
"disk.err.bad_request": "érvénytelen kérés",
"disk.err.device_required": "eszköz kötelező",
"disk.err.init_in_progress": "már folyamatban van egy meghajtó-inicializálás",
"disk.decommission.apps_not_all_restarted": "A meghajtót nem szereltük le. Néhány rajta lévő alkalmazás nem indult el újra — indítsd el őket az Alkalmazások oldalon.",
"disk.decommission.apps_restarted": "A meghajtót nem szereltük le, és a rajta lévő alkalmazások újra futnak.",
"disk.err.name_mismatch": "a beírt név nem egyezik a csatlakoztatási névvel",
"disk.err.no_durable_id": "Ezt a lemezt a vezérlőpultról nem lehet formázni: a virtuális gép nem ad neki állandó nevet (sorozatszámot), ezért a Felhom nem tudja biztosan azonosítani. A lemez nem változott. Az üzemeltető vagy az, aki a virtuális gépet beállította, adhat a lemeznek sorozatszámot (vagy SATA-buszon csatolhatja), utána próbáld újra.",
"disk.err.protected": "a meghajtó védett (rendszer/biztonsági mentés) — törlés csak operátori aláírással",