v0.192.0 — the capture floor replaces the bulkhead (R-165, decision B2)

Ships BEFORE the disk-layout merge it exists for, and is harmless on a box
that never gets it. The mp1 partition was a BULKHEAD as well as a ceiling:
it kept a runaway capture from filling the space the container runtime
needs, because /var/lib/docker was a different filesystem. After the merge
it is the same one, and a full Docker data-root is a stopped box.

The floor sits in captureAllRecoveryUnits, checked BEFORE anything is
written: below the reserve, that ONE app's capture is refused, its previous
unit is left byte-identical, the R-158 alert fires with the space figures,
and the loop continues.

Two terms whichever binds first (97% used / 1 GiB free) in fillwatch's
shape, deliberately BEYOND its critical band (95% / 2 GiB) so the customer
is always warned before a refusal can happen — a floor that fires before
its own warning is a silent failure wearing a threshold.

Headroom, never unit size: a per-unit cap would be R-163 rebuilt inside one
volume. Refuses, never deletes: nothing here is generational, so pruning
could only destroy a different app's only local copy; pruneStalePrimaryDirs
is an orphan sweep, not retention, and must not be repurposed.

Tests 1184 -> 1191. One fixture strengthened mid-red-proof: the "old 20 G
ceiling is gone" test sat at exactly 20 GB and survived a literal
UsedGB > 20 cap — hollow. Now 120 GB, and the mutation fails it.

controller/internal/backup/backup.go

@@ -53,6 +53,10 @@ type Manager struct {
 	// precedent.
 	unitNotify func(stackName string, err error, usage *UnitSpace)
 
+	// unitSpaceFn (R-165 / B2), if set, replaces the real statfs behind the capture floor so a test
+	// can state a filesystem's occupancy as an input. Nil in production → `unitTargetSpace`.
+	unitSpaceFn func(stackName string) *UnitSpace
+
 	// appStop (R-166) is the crash marker for operations that stop an app, work on its data, and
 	// start it again. Written BEFORE the stop and cleared AFTER the restart, so a SIGKILL or a power
 	// cut in that window leaves a durable record that Recover honours at the next startup. Built in