controller v0.272.0: the backup page says when a whole-box backup does not fit (R-685); R-671, R-670, R-677

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
2026-09-25 11:19:27 +02:00
parent 71accca427
commit 44ae4dea70
21 changed files with 376 additions and 10 deletions
@@ -1,3 +1,22 @@
+## v0.272.0 — the backup page says when a whole-box backup does not fit; three leftovers (2026-09-25, R-685, R-671, R-670, R-677)
+
+**MinAgent: 0.131.0** (unchanged; the new sentence needs agent v0.134.0+ to have anything to say). Needs hub
+v0.123.0 (unchanged). New strings: yes (hu + en).
+
+- **R-685 (page half):** when the agent SKIPPED a whole-box backup because it cannot fit (agent v0.134.0,
+  `skipped: not enough space: …`), the tier row on the backup page says „A teljes rendszermentés nem fér el: %s
+  kell, %s szabad. Kevesebb régi mentés megtartása vagy nagyobb lemez segít." / "The full system backup does not
+  fit: it needs %s and %s is free. Keeping fewer old backups, or a bigger disk, fixes it." — the numbers read from
+  the agent's own sentence; a skip whose numbers cannot be read gets the sentence without them.
+- **R-671:** a restore that lifts an update hold removes the undo copies that hold kept (never for a restore hold,
+  never while an update moves the app) — `backup.SetUndoCopyRemover` wired to `stacks.RemoveUndoCopies`.
+- **R-670:** the undo and a step's `.felhom.yml` are read with `stacks.LoadProbeMetadata` (health check and
+  resources only), so no false `[ERROR] … backup block rejected … docker-compose.yml unreadable` on every undo.
+- **R-677:** for a floating tag re-tested at a new digest, the badge's age counts from when that digest was tested
+  (`stacks.BehindSinceAge`, used by both badge producers).
+- Also: the unprompted-work rule names DooPlex and ep0 only (Peti's box retired 2026-09-25).
+- Red-proofs: five (`felhom.eu/documentation/audits/retire-peti-2026-09-25/B/`).
+
 ## v0.271.0 — automatic app updates: the update leg, the failed step remembered, fresh badges (2026-09-25 night, `09` §6.4 part 7, R-680, R-678, R-643)

 **MinAgent: 0.131.0** (unchanged). Needs hub v0.123.0 (unchanged; the report's new `update_leg` is additive —