controller v0.269.0: whole restore from the second drive; crash loops stopped; exact image digests; steps judged by their own .felhom.yml (decisions 26-28, R-661 R-666 R-667 R-668 R-664 R-665 R-662, 09 6.4 part 6)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS

controller/internal/backup/r659_whole_copy_test.go

@@ -123,11 +123,11 @@ func TestR659_SentenceBothLanguages(t *testing.T) {
 		t.Fatal(err)
 	}
 	_, en := m.RestoreHoldForLang("nextcloud", "en")
-	if en != "The update of nextcloud did not work, and neither did the automatic undo. This box has no copy that can bring the app back together with its files. Felhom support has been told — until then, do not restart or remove the app." {
+	if en != "The update of nextcloud did not work, and neither did the automatic undo. This box has no copy that can bring the app back together with its files. Felhom support has been told — until then, do not restart the app or delete its data." {
 		t.Fatalf("en = %q", en)
 	}
 	_, hu := m.RestoreHoldForLang("nextcloud", "hu")
-	if hu != "A(z) nextcloud frissítése nem sikerült, és az automatikus visszaállítás sem. Ezen a dobozon nincs olyan másolat, amely az alkalmazást a fájljaival együtt vissza tudná hozni. A Felhom ügyfélszolgálatát értesítettük — kérjük, addig ne indítsa újra és ne törölje az alkalmazást." {
+	if hu != "A(z) nextcloud frissítése nem sikerült, és az automatikus visszaállítás sem. Ezen a dobozon nincs olyan másolat, amely az alkalmazást a fájljaival együtt vissza tudná hozni. A Felhom ügyfélszolgálatát értesítettük — addig ne indítsd újra, és ne töröld az adatait." {
 		t.Fatalf("hu = %q", hu)
 	}
 }