a18b18e5de
The gate's behaviour is correct and unchanged. The comment said 'a caller that cannot acquire DEFERS to its next cadence' — true of the restore-test caller, NOT of the backup caller, and it did not say so. The controller recorded the refusal as a tier failure and emailed the operator; fixed controller-side in v0.179.0. Comment only, no behaviour change.