## v0.170.0 (2026-10-29) — „Reboot guest" from the hub (D65 = A): `reboot_guest` joins the agent's closed list — RELEASED (release-agent.sh from a clean clone of `ca15a31`; agent sha256 da8d12a05ef607c338b9ba307e7a81b18253a3188721bbd8421ba36658a22404, config bundle 03f2ff6442fc3ca600b1f25f26767ce4da466a770a258f3e362cf95f6e76b543; signed agent_config_update + agent_update on Tester 1, demo-hp, demo-felhom; vouched by the operator 2026-10-29 18:57:48 CET; `pinned.day0_agent` = 0.170.0) - **D65 = A (operator ruling 2026-10-29 15:50; felhom.eu `04` §6.1, `03`).** The agent's closed operator-action list is now `restart_controller` and `reboot_guest` (arg: the vmid). No signature: a reboot destroys nothing. The act is the existing guest-reboot path (`pct reboot ` of THAT guest over the existing exact grant) — never the host. - **Guards** (each refuses with the reason; nothing is called, no record is written): a guest this agent did not provision, not running, locked, or parked; the host-wide heavy-operation gate held (a backup of any tier the agent runs, a restore test, an OS step — the reboot HOLDS the gate until the guest is up again); `jobBlocker` (an agent backup job, a controller swap, a drive or NAS job, an escrow ceremony, a vzdump of the guest); the CONTROLLER busy — its `data/ctl/busy` file (a backup, a restore, an off-site run, an app update), fresh within 90 s; a stale file is a controller that stopped writing, not a busy one; any read failure but „no such file" refuses (fail closed); at most ONE reboot per hour per guest (`//operator-reboot.json`, on disk — it survives an agent restart); the operator restart's brake (a refusal in force refuses a reboot; a reboot counts as one of the 3 restarts in 15 minutes). - **During the reboot** the guest-power watchdog and the controller supervisor leave the guest alone (`rebootInFlight`): a racing start would fail the reboot's own start half. - **The result** says both times from the press: „rebooted; the guest was up after 41 s, the controller answered after 63 s" — or `failed`, said plainly. The record is written BEFORE the reboot; the new self-scoped `GET /guest/operator-reboot` gives it to the controller for one day, for the household's line „Felhom support restarted your box at