R-124 recipe root namespace as PBS spells it; R-118 no root size for an absent drive; R-269 rotated-out token rejected at once; R-317 dnsmasq install probed by its unit (burn-down round 2)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS

internal/localapi/tokenstore_test.go

@@ -210,6 +210,51 @@ func TestTokenStore_ReloadOnMiss_RemintCoherence(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+// R-269: a token rotated out by ANOTHER process must stop authorizing on its very next
+// presentation — with NO intervening lookup of the new token. This is the order the operator hits
+// after rotating a leaked token: the leaked one is presented first. RemintCoherence above looks the
+// NEW token up first, and that miss is what used to evict the old hash, so it passed while the leaked
+// token kept returning HTTP 200 on hardware (2026-08-09) until something unrelated forced a reload.
+//
+// RED-PROOF: restore the reload-on-MISS-only Lookup (answer a map hit before stat-ing the file) and
+// this fails with "rotated-out token still authorizes".
+func TestTokenStore_RotatedOutTokenRejectedFirst(t *testing.T) {
+	path := filepath.Join(t.TempDir(), "tokens.log")
+	daemon, err := OpenTokenStore(path)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("open daemon store: %v", err)
+	}
+	defer daemon.Close()
+	minter, err := OpenTokenStore(path)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("open minter store: %v", err)
+	}
+	defer minter.Close()
+
+	old, err := minter.Mint(130)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("mint old: %v", err)
+	}
+	if vmid, ok := daemon.Lookup(old); !ok || vmid != 130 { // the daemon has learned the old token
+		t.Fatalf("old token before rotation: (%d,%v), want (130,true)", vmid, ok)
+	}
+	fresh, err := minter.Mint(130) // rotation, written by another process
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("mint fresh: %v", err)
+	}
+
+	if vmid, ok := daemon.Lookup(old); ok { // the leaked token FIRST
+		t.Fatalf("rotated-out token still authorizes vmid %d on its first presentation after rotation — "+
+			"Mint's 'any previous token for this guest is revoked' is false across processes (R-269)", vmid)
+	}
+	if vmid, ok := daemon.Lookup(fresh); !ok || vmid != 130 {
+		t.Fatalf("fresh token after rotation: (%d,%v), want (130,true)", vmid, ok)
+	}
+	if vmid, ok := daemon.Lookup(old); ok {
+		t.Fatalf("rotated-out token authorizes vmid %d after the fresh one was seen", vmid)
+	}
+}
+
 // §8 edge: the store file deleted between open and a miss — reload treats it as empty; Lookup
 // fails closed, no crash.
 func TestTokenStore_ReloadOnMiss_MissingFile(t *testing.T) {