63f0ca5622
With the tag fixed so the image actually pulls, homebox 0.26.2 then panicked on every start (16 restarts): panic: auth.api_key_pepper must be set to at least 32 bytes; generate with `openssl rand -base64 48` and provide via HBOX_AUTH_API_KEY_PEPPER. Rotating it invalidates all issued API keys Added as a generated base64key:48 secret (matching upstream's own suggestion) and marked data_key: true -- rotating it invalidates every issued API key, so restore must recover the original rather than mint a new one. Campaign 7 catalog sweep. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Nn3VgQk9iwEGgyx6QJ2NvE