Files
app-catalog-felhom.eu/templates/plex/.felhom.yml
T
admin 5fe70d1f8a
gates / gates (push) Failing after 2s
English copy — BATCH 2 of 3: 17 apps, 317 strings (R-560 slice 5)
audiobookshelf, code-server, crafty-controller, glance, gokapi, gramps-web,
jellyfin, mealie, navidrome, plex, sonarr, tandoor, termix, uptime-kuma, vikunja,
wger, wishlist. EN_MISSING_CEILING 624 -> 307.

Two lines needed judgement rather than translation, and both are written up in the
CHANGELOG so a later reader does not take them for slips. Jellyfin's setup step tells
the reader to pick Hungarian in the wizard — wrong advice for an English household,
so the English says "choose your language". Mealie's "Hungarian is available too"
becomes "English and Hungarian among them". Neither adds a promise the Hungarian does
not make; the Hungarian is untouched in both.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0159rPz1ZhFKsS53msqPYxtS
2026-09-20 16:32:18 +02:00

132 lines
4.8 KiB
YAML

# =============================================================================
# .felhom.yml - App metadata for felhom-controller
# =============================================================================
# --- Display info (shown on dashboard) ---
display_name: "Plex"
description: "Népszerű média szerver csiszolt felülettel"
category: "media"
subdomain: "plex"
slug: "plex"
# catalog_since: the date THIS repo last changed this app's pinned images. Any commit that
# changes an image: line must set this to the same day (see CLAUDE.md).
catalog_since: "2026-02-15"
# --- Resource hints (displayed on deploy screen) ---
resources:
mem_request: "512M"
mem_limit: "2048M"
pi_compatible: false
needs_hdd: true
# --- Backup classification (referential coupling; see felhom.eu documentation/audits/SPIKE-backup-classification-2026-07-14.md) ---
backup:
userdata:
- path: media
class: excluded # pure reader of the shared tree (:ro); state lives in volumes
# --- Deploy fields (first deployment only) ---
deploy_fields:
- env_var: DOMAIN
label: "Domain"
type: domain
description: "A szerver domain neve"
locked_after_deploy: true
- env_var: SUBDOMAIN
label: "Aldomain"
type: subdomain
default: "plex"
required: true
locked_after_deploy: true
description: "Az alkalmazás aldomainje"
- env_var: PLEX_CLAIM
label: "Plex Claim Token"
type: text
required: true
placeholder: "claim-xxxxxxxxxxxx"
description: "Generáld a https://plex.tv/claim oldalon (4 percig érvényes)"
locked_after_deploy: true
- env_var: HDD_PATH
label: "Médiatár útvonal"
type: path
required: true
placeholder: "/mnt/felhom-drives/hdd_1"
description: "A külső merevlemez elérési útja"
locked_after_deploy: true
# --- App info (info page content) ---
app_info:
tagline: "Prémium média szerver kiváló alkalmazás támogatással"
docs_url: "https://support.plex.tv/"
use_cases:
- 'Filmek, sorozatok és zene streamelése professzionális felületen'
- 'Automatikus transzkódolás bármilyen eszközhöz'
- 'Watch Together - közös filmnézés távolról'
- 'Intro/outro skip funkció (Plex Pass)'
- 'Gazdag mobilalkalmazás és Smart TV támogatás'
first_steps:
- 'Generálj egy claim tokent a https://plex.tv/claim oldalon'
- 'Telepítés után nyisd meg a plex.DOMAIN címet'
- 'Kapcsold össze a Plex fiókoddat a szerverrel'
- 'Add hozzá a médiatárat (filmek: /media/movies, sorozatok: /media/shows)'
- 'Telepítsd a Plex alkalmazást eszközeidre'
prerequisites:
- 'Plex fiók szükséges (ingyenes regisztráció a plex.tv-n)'
- 'Külső HDD a médiafájlok tárolásához'
- 'Legalább 2 GB szabad RAM (transzkódoláshoz több ajánlott)'
# --- Controller-side health probe ---
healthcheck:
checks:
- type: api
port: 32400
path: "/identity"
expect:
status: 200
# --- English copy (localisation slice 5, R-560) --------------------------------------------
# The Hungarian above is UNCHANGED. A box on English reads this block field by field; a missing
# field shows the Hungarian one; a controller older than 0.257.0 ignores the block entirely.
i18n:
en:
description: 'A popular media server with a polished interface'
app_info:
tagline: 'A premium media server with excellent app support'
use_cases:
- 'Stream films, series and music through a polished interface'
- 'It re-encodes on the fly for whatever device you are on'
- 'Watch Together - watch a film with someone far away'
- 'Skip intros and end credits (Plex Pass)'
- 'Strong phone apps and Smart TV support'
first_steps:
- 'Generate a claim token at https://plex.tv/claim'
- 'After the install, open plex.DOMAIN'
- 'Connect your Plex account to the server'
- 'Add your libraries (films: /media/movies, series: /media/shows)'
- 'Install the Plex app on your devices'
prerequisites:
- 'A Plex account is needed (sign up free at plex.tv)'
- 'An external hard drive to keep the media files on'
- 'At least 2 GB of free RAM (more is better for re-encoding)'
deploy_fields:
- env_var: DOMAIN
label: 'Domain'
description: 'The server domain name'
- env_var: SUBDOMAIN
label: 'Subdomain'
description: 'The subdomain this app answers on'
- env_var: HDD_PATH
label: 'Media library path'
description: 'The path to the external hard drive'
placeholder: '/mnt/felhom-drives/hdd_1'
- env_var: PLEX_CLAIM
label: 'Plex Claim Token'
description: 'Generate it at https://plex.tv/claim (it is valid for 4 minutes)'
placeholder: 'claim-xxxxxxxxxxxx'