diff --git a/templates/zipline/docker-compose.yml b/templates/zipline/docker-compose.yml
index ce3eb60..d41276d 100644
--- a/templates/zipline/docker-compose.yml
+++ b/templates/zipline/docker-compose.yml
@@ -19,7 +19,11 @@ services:
     environment:
       - TZ=Europe/Budapest
       - CORE_SECRET=${CORE_SECRET}
-      - CORE_DATABASE_URL=postgresql://zipline:${DB_PASSWORD}@zipline-postgres:5432/zipline
+      # FIGYELEM: a v4 óta a DB változó neve DATABASE_URL (prefix NÉLKÜL), míg a
+      # CORE_SECRET megtartotta a prefixet. A régi CORE_DATABASE_URL nevet a v4
+      # már nem ismeri fel, és indulás nélkül kilép:
+      #   "No database environment variables found (DATABASE_URL or all of [...])"
+      - DATABASE_URL=postgresql://zipline:${DB_PASSWORD}@zipline-postgres:5432/zipline
     volumes:
       - zipline_uploads:/zipline/uploads
       - zipline_public:/zipline/public